RU

Мәтінге лингво-аудармашылық талдау

  • Аударылған мәтіннің қай жанрға жататынын анықтай алады, аударманың дұрыс тілдік құралдарын табуға көмектесе алады. Әдетте, бір сөйлеу жанрындағы мәтіндер әртүрлі тілдерде ұқсас болады. Мысалы, ағылшын тіліндегі дәрі-дәрмектерге немесе тұрмыстық техникаға арналған нұсқаулар бірдей құрылымға және ұқсас лексикалық құрамға ие, синтаксистік құрылымдарда аздап ерекшеленеді. Мәтінге құрылымдық және лингво- аудармашылық жан-жақты талдау жасай алады.
  • Образовательная программа 7M01723 Шетел тілі: екі шетел тілі
  • ВУЗ Қорқыт Ата атындағы Қызылорда университеті
  • Несиелер 4
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 2
  • Семестр 1
Top