Біздің инстаграмға жазылыңыз, гранттық байқаудың нәтижелерін жіберіп алмау үшін!
Көркем әдебиеттің аудармасының өзекті мәселелері
-
Курстың мақсаты: магистранттарға көркем мәтіннің дискурсивті құрылымы мен тілдік бағдарының мәнін түсінуге, әртүрлі жанрдағы әдеби мәтіндердің аудармасын жүзеге асыруға үйрету. Пәнде магистранттарға көркем мәтіннің тілдік, эстетикалық, мәдени интерпретациясы туралы түсінік беру; магистранттарды көркем мәтінді аударудың негізгі қағидаларымен таныстыру; магистранттарды аударманың жалпы стратегиясын анықтауға және нақты аударма қиындықтарын жеңуге үйрету; оларды көркем аударманың негізгі функционалды-стилистикалық және жанрлық түрлерімен таныстыру
-
Образовательная программа 7M01702 Орыс тілі мен әдебиеті
-
Несиелер 5
-
Селективті тәртіп
-
Оқу жылы 2
-
Семестр 1