Ауызша және жазбаша аударма негіздері

  • Жазбаша және ауызша аударманың ерекшеліктері, түрлері, кезеңдері мен технологоиялары. Ауызша аударма техникасының базалық теориялық ережесі. Байланыс, бірігу және предикация аударманың мәселесі ретінде. Аудару барысында сөйлемдерді біріктіру және мүшеге бөлу. Мәтіннің бастапқы және соңғы сараптамасы, кодын өзгерту мен өндеу. Түрлі тақырыптағы мәтіндерді аудару барысында трансформацияларды қолдану.
  • Образовательная программа 6B01705 Шетел тілі: екі шетел тілі (ағылшын)
  • Несиелер 4
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top