Қазіргі заманғы аударма технологиялары [minor]

  • Оқытылатын мәселелер: Аударма жүйелерін дамытудың қазіргі жағдайы, аударма жүйелерінің тиімділігін бағалаудың заманауи әдістемесі, қателіктер типологиясы, аударма сапасын бағалау мәселесі, аудармадағы аударма сапасын бағалаудың рөлі, аударма сапасын бағалау тәсілдері, аударма нормалары және олардың аударма сапасын бағалаудағы орны, аударманың Нормативтік аспектілері. Қалыптастырылатын құзыреттер: ғаламдық компьютерлік желілерде алынған ақпаратты іздеуді, өңдеуді және сақтауды жүзеге асыру дағдыларын қалыптастыру; электрондық сөздіктер мен өзге де электрондық ресурстарды практикада пайдалану, сондай-ақ оларға ақпараттық деректер банкін кеңейту үшін өңделген ақпаратты енгізуді жүзеге асыру; бағдарламалау элементтерін және лингвистикалық корпустарды Автоматты өңдеуді ескере отырып, лингвистикалық ақпаратты өңдеу; электрондық сөздіктерді және өзге де электрондық ресурстарды әр түрлі типтегі құжаттар және оларды ғаламдық компьютерлік желілерде жариялау; кәсіби қызметтің мақсаттарына сәйкес деректерді іздеуге, өңдеуге, сақтауға және ұсынуға арналған жабдықпен жұмыс істеу дағдылары.
  • Образовательная программа 6B01701 Шетел тілі: екі шетел тілі
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 3
  • Семестр 6
Top