RU

Аударылған шығармаларды әдеби талдау және редакциялау

  • Пәннің мақсаты – Студенттерде әлеуметтік-мәдени қызметтің белгілі бір саласы ретінде аударылған мәтіндерді редакциялау теориясы мен практикасы туралы түсінік қалыптастыру. Пәннің мазмұны: Мәтін, мәтінге қойылатын негізгі талаптар.Аударма бірлігі.Мәтінді редакторлық өңдеу.Редакциялау әдістері.Редакциялаудың қызмет түрі ретінде пайда болуы.Лингвистикалық, текстологиялық және әдебиеттану зерттеулерінің әдістемелері, логика, психология және редакциялаудағы басқа гуманитарлық пәндердің заңдылықтары.Шығармашылық қызмет түрі ретінде редакциялау.
  • Образовательная программа 6B02302 Аударма ісі
  • ВУЗ Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 7
Top