Білім беру бағдарламасы өзекті емес

8D02301 Aударма ісі (шығыс тілдері) в Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті

  • Білім беру бағдарламасының мақсаты Шығыс және Қазақстан елдеріне тән әлеуметтік, мәдени, ұлттық ерекшеліктерді түсіну негізінде аударма теориясы мен практикасы саласында кәсіби қызметті жүзеге асыруға қабілетті аударма ғылымы саласында жоғары білікті және бәсекеге қабілетті мамандар даярлау. Білім беру бағдарламасы ғылыми, жоғары білікті аудармашы кадрларды дайындауға бағытталған және олар қабілетті: -аударма, мәдениет және лингвистика теориясы мен практикасы саласында тереңдетілген іргелі зерттеулер арқылы отандық аударматану ғылымын дамытуға; - шетелдік ғылыми зерттеулердің нәтижелерін сараптауға және оларды белгілі бір білім беру және зерттеу мәселелерін шешуде қолдануға; -арнайы аударма саласында теориялық ережелер мен практикалық ұсыныстар дайындауға; - аударманың жазбаша және ауызша түрлерінде қазіргі заманғы лингвистикалық аударма теориясының ережелерін қолдануға; - әртүрлі мәдениеттер мен қоғамдардың өкілдері арасындағы байланыс жағдайларын божап модельдеуге; - ғылыми, коммуникативті дискурс контекстіндегі кәсіби мәселелерді шешуге; - кәсіптік салада отандық және шетелдік методологиялық тәжірибені пайдалануға;
  • Академиялық дәреже Докторантура
  • Оқыту тілі Русский, Қазақша
  • Оқу мерзімі 3 года
  • Кредиттер көлемі 75
  • Білім беру бағдарламаларының тобы D056 Аударма ісі, ілеспе аударма
  • Дайындық бағыты 8D023 Тілдер және әдебиет
Top