RU

Аударма прагматикасы

  • Пәннің мақсаты - болашақ аудармашы мамандарды прагмалингвистикалық аударма теориясының негізгі ережелерімен таныстыру. Прагматиканың мәні мен түсінігі. Прагматикалық талдау және аударма. Аудармадағы негізгі прагматикалық әдістер. Мәтіннің прагматикалық потенциалы туралы түсінік. Аударма кезінде түпнұсқаның прагматикалық әлеуетін жаңғырту. Аударма мәтінін прагматикалық бейімдеу. Аударма прагматикасындағы экстрааудармашылық факторлар.
  • Образовательная программа 6B02317 Аударма теориясы мен практикасы (орысша-қазақша/қазақша-орысша)
  • ВУЗ Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 7
Top