Көркем мәтіндерді оқу және аудару

  • Бұл пән көркем мәтіннің ерекшелігіне және көркем әдебиет туындыларын оқу мен аударудың ерекшеліктеріне арналған. Ол стилистикалық әдістерге және олардың аудармасына назар аударады. Бұл пәнді зерттеу сөз, сөз баламалары, фразеологиялық бірліктер және паремиялар сияқты көркем аударманың минималды бірліктерін қарастырады. Поэтикалық шығармаларды оқуға және аударуға, сондай-ақ прозалық көркем шығармаларды оқуға және аударуға ерекше назар аударылады.
  • Образовательная программа 6B02301 Аударма ісі
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 2
  • Семестр 1
Top