Аударманың стилистикалық аспектісі

  • Қалыптастыру мақсатында оқытылады 1) стиль, фоностилистика, графостилистика ұғымдары туралы; оқылатын тіл сөздігінің стилистикалық саралануы туралы; норма категориясы және оның стилистикадағы рөлі; тілдік білдіру құралдары туралы; 2) интонацияның стилистикалық тәсілдерін, стилистикалық функцияларын айқындау қабілеттері; грамматикалық мәнерлі құралдар мен стилистикалық фигуралар; 3) мәтіндегі түпнұсқаны анықтау дағдылары және лексикалық-фразеологиялық экспрессивті құралдар мен стилистикалық фигураларды аудару мәтінінде дұрыс қолдану, олардың жіктелуі мен функцияларын түсіну.
  • Образовательная программа 6B02301 Аударма ісі
  • Несиелер 4
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 3
  • Семестр 1
Top