RU

Қазіргі заманғы аударма технологиялары (теория және практика) [minor]

  • Оқытылатын мәселелер: Аудармашы дегеніміз не және ол не істейді, аудармашының рөлі,аударма теориясының негізгі принциптері, аударма бірліктері, морфемалар мен сөздер деңгейіндегі аударма, фразеологиялық бірліктер деңгейіндегі аударма, аудармашының жалған достары, сөйлем мен мәтін деңгейіндегі аударма. Қалыптастырылатын құзыреттер: аударманың негізгі құрамдас бөліктерін, аударманың ақпараттық технологияларын меңгеру; машиналық аударма негіздерін білуді қалыптастыру; терминологиялық базаларды құра білу; МТ және ТМ, CAT-tools жүйелерінің жұмыс принциптерін білу және олардың аударма мәселелерін шешудегі орны.
  • Образовательная программа 6B01701 Шетел тілі: екі шетел тілі
  • ВУЗ «Мирас» университеті
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 2
  • Семестр 4
Top