RU

Кино аударма негіздері

  • "Киноаударма негіздері" пәнінің мақсаты әртүрлі жанрдағы деректі, анимациялық және көркем фильмдерді аударуды қамтитын киноаударма саласында кәсіби аударма құзыреттілігін қалыптастыру болып табылады. Пәннің міндеттеріне бастапқы мен қабылдаушы мәдениет мәтіндерінің әртүрлі мәдени ерекшеліктерін ескере отырып, тақырыптарды, фильмдердің атауларын, диалогтарды аудару, кадр сыртындағы аударманы орындау және басқа да жұмыс түрлеріндегі аудару дағдыларын дамыту кіреді.
  • Образовательная программа 6B02335 Аударма ісі
  • ВУЗ Қорқыт Ата атындағы Қызылорда университеті
  • Несиелер 3
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top