RU

Cat бағдарламаларының көмегімен аударма мәтіндерін редакциялау

  • Пәннің мақсаты: CAT құралдарымен жұмыс істеу дағдыларын меңгеру, сондай-ақ осы құралдардың функционалын пайдалана отырып, аудармаларды тиімді өңдеу қабілетін дамыту, сондай-ақ, аударма сапасын бағалау, редакциялау, қысқарту және аннотация жасау дағдыларын меңгеру. Пән шеңберінде аударма процесін оңтайландыру үшін кәсіби аудармашылар қолданатын заманауи ақпараттық технологиялар, мысалы, автоматтандырылған аударма жүйелері (Translation Memory класының бағдарламалық жасақтамасы) және машиналық аударма қарастырылады.
  • Образовательная программа 6B02307 Аударма Ісі
  • ВУЗ Л.Н.Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 2
  • Семестр 2
Top