RU

Арнайы аударма практикасы

  • Пәннің мақсаты: аударманың мақсатын, терминологиясын, грамматикасын, лексикасын ескере отырып, белгілі бір білім саласында мамандандырылған мәтіндерді аудару дағдыларын дамыту, нақты лексика мен терминологияны меңгеру, сондай-ақ әртүрлі кәсіби контексттерде аударма әдістері мен тәсілдерін меңгеру. Пәннің мазмұны білімнің мамандандырылған салаларын зерттеуді, осы салалардағы мәтіндер мен құжаттаманы талдауды, арнайы аударма тәжірибесін, сондай-ақ әр түрлі қызмет салаларындағы аударманың кәсіби әдістері мен тәсілдерін зерттеуді қамтиды. Студенттер сонымен қатар белгілі бір салалардағы аударма ерекшеліктері мен талаптарымен танысады және әр мәтіннің ерекшеліктеріне бейімделу дағдыларын дамытады.
  • Образовательная программа 6B02307 Аударма Ісі
  • ВУЗ Л.Н.Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті
  • Несиелер 6
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top