RU

Кәсіби бағытталған аударма

  • Пәннің мақсаты: кәсіби салада аударма міндеттерін орындау үшін мамандандырылған дағдылар мен білімді игеру, мамандандырылған мәтіндерді аудару техникасын меңгеру және кәсіби құзыреттілікті дамыту; аударманың мақсатын, терминологиясын, грамматикасын, лексикасын ескере отырып мәтінді аудара білу. Пәннің мазмұны: білім алушылар мамандандырылған салалардың негізгі аспектілерін зерттейді, осы салалардағы мәтіндердің терминологиясы мен стилін талдайды, кәсіби құжаттарды аударуға арналған практикалық тапсырмаларды, мәтіндердің әртүрлі түрлерімен және мамандандырылған терминдермен жұмыс істеуге арналған жаттығуларды орындайды; сонымен қатар мамандандырылған салалардағы кәсіби стандарттар мен аударма талаптарымен танысады.
  • Образовательная программа 6B02307 Аударма Ісі
  • ВУЗ Л.Н.Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті
  • Несиелер 6
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top