RU

Техникалық мәтіндердің аудармасы

  • Мақсаты: Техникалық аударманың негіздерімен және мәселелерімен танысу, мәтіннің әртүрлі элементтеріне талдау жасау және ғылыми-техникалық әдебиеттерді дұрыс аудару. Мазмұны: Аударманың принциптері мен әдістері. Аударма объектісі ретіндегі техникалық мәтіндердің ерекшеліктері. Техникалық әдебиеттерді аударушының ақпараттық мәдениеті. Ғылыми-техникалық мәтіндегі терминдер: қызмет ету ерекшеліктері және аударма әдістері. Ғылыми-техникалық мақаланың құрылымы мен стилистикалық ерекшеліктері. Жазбаша ғылыми-техникалық аударманың ерекшеліктері. Ғылыми-техникалық мәтіндердің толық жазбаша аудармасы.
  • Образовательная программа 6B02320 Аударма ісі
  • ВУЗ М.Әуезов атындағы Оңтүстік Қазақстан университеті
  • Несиелер 4
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top