RU

Ақпараттық аударма практикасы

  • Курс әр түрлі функционалдық стильдегі мәтіндердің барабар аудармасын орындауға үйретеді; ақпараттық мәтіндерді аударудың лингвистикалық және лингвистіктен тыс факторлары, аударманы сапалы талдау критерийлері, локализация, мәтіндердің стилі мен жанрына байланысты аударма стратегияларын таңдау; аударылған мәтінді аударма алдындағы талдау мен түзетуді орындау; тақырыптық лексикамен және арнайы терминологиямен жұмыс істеуге, тақырыптық лексиканы және арнайы терминологияны құрастыруға, аударманы сапалы талдау мен аударма және түсіндірме глоссарийлерін қолдану.
  • Образовательная программа 6B02302 Аударма ісі (ағылшын тілі)
  • ВУЗ Ахмет Байтұрсынов атындағы Қостанай өңірлік университеті
  • Несиелер 5
  • Селективті тәртіп
  • Оқу жылы 4
  • Семестр 1
Top