6B02301 Шетел филологиясы (шығыс тілдері) в әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті

Пәндер

• Базалық шет тілі (шығыс)

  Пәннің мақсаты - базалық шет тілінде дұрыс артикуляция жасау қабілетін қалыптастыру; сөйлемдердің құрылымдық және нормативтік модельдерін қолдана отырып, шет тіліндегі этикет нормаларын сақтай отырып сөйлеу қызметін жүзеге асыру. Пән шет тілінің негізгі грамматикалық нормаларын үйренуге, жазу, оқу және сөйлеу дағдыларын, сондай-ақ коммуникативтік дағдыларды қалыптастыруға; шет (шығыс) тілінде лексикалық қорды қалыптастыруға бағытталған.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 6
  

• Ғылыми зерттеудің әдістері

  Мақсаты: әдіснамалық және ғылыми мәдениетті қалыптастыру; ғылыми зерттеулерді ұйымдастыру мен жүргізуде білім, білік және дағдылар жүйесін қалыптастыру. Зерттеудің жалпы ғылыми әдістері, оның ішінде ғылыми білімнің объективті мазмұнын табу үшін ғылыми ақпаратты іздеу, өңдеу, жүйелеу, талдау, синтездеу, жалпылау және дәлелдеу әдістері зерделенеді.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Инклюзияға кіріспе

  Пәннің мақсаты: инклюзивті білім беру негіздерінің ғылыми-теориялық білімдер жүйесін меңгеру, ерекше білім беру қажеттіліктері бар тұлғалармен өзара әрекеттесуді ұйымдастырудың құндылық бағдарларын қалыптастыру, инклюзивті ортада кәсіби қызмет саласындағы құзыреттерді меңгерту

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Ауызша және жазбаша сөйлеу практикасы (шет, шығыс тілі)

  Пәннің мақсаты: студент мынадай әрекеттерге қабілетті болады: шет тілін кәсіби және тұлғааралық қарым-қатынас құралы ретінде шет тілді коммуникативтік құзыреттілікті дамыту үшін қолдану. Пәнді оқу кезінде студенттер төмендегі мәселелерді қарастырады: оқылатын тілдің грамматикалық құрылымдары мен лексикалық штамптары; ерекше дыбыстар мен интонациялық талаптар артикуляциясының нормалары; шет тіліндегі ауызша және жазбаша сөйлеудің лексикалық нормалары.жұмыстарының түрлері.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Абай ілімі

  Мақсаты – болашақ мамандардың бойында өзін-өзі тану қабілетін қалыптастыру, Абай ілімін қазіргі Қазақстанның руханилығы мен зиялылығының негізі ретінде пайдалану, ел бірлігін және қоғамның азаматтық ынтымағын нығайту мақсатында өзінің кәсіби білімін, түсінігі мен қабілеттерін гуманизм және білім беру призмасы арқылы қолдана білу. Оқытылатын болады: Абай ілімі туралы түсінік; оқыту қайнары; Абай ілімінің құрамдас бөліктері; Абай ілімінің категориялары; Абай бағалау құралдары; Абай ілімінің мәні мен мағынасы.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Қаржы сауаттылығының негіздері

  Пәннің мақсаты: қаржылық ақпаратты түсіну мен олардың жеке қаржы мәселелеріне қатысты сауатты және негізделген шешімдер қабылдау үшін студенттерде ұтымды қаржылық мінез-құлықты қалыптастыру, сонымен қатар сыни тұрғыдан бағалау қабілетін арттыру, қаржылық құралдарды, оның ішінде цифрлық технологияларды пайдалану арқылы қаржылық қызметтерді тұтынушылар ретінде олардың құқықтары мен мүдделерін қорғауға байланысты процестерді талдау.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Жемқорлыққа қарсы іс-қимылдың құқықтық негіздері

  Пәннің мақсаты – сыбайлас жемқорлық бойынша құқық бұзушылықтарды алдын-алу мақсатында сыбайлас жемқорлыққа қарсы заңнаманың қағидалары мен нормаларын қолдануды іс-жүзінде көрсете білу, жауапкершілік қабілетін қалыптастыру, азаматтық-құқықтық жауапкершілікке ие болып, сыбайлас жемқорлыққа төзбеушілікті, күнделікті өмірде сыбайлас жемқорлыққа қарсы мәдениетті қалыптастыру. Сыбайлас жемқорлыққа қарсы заңнама, сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл субъектілерінің жүйесі мен қызметі, сыбайлас жемқорлыққа ықпал ететін себептер мен жағдайлар, сыбайлас жемқорлыққа қарсы саясат, сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрестің халықаралық тәжірибесі оқытылатын болады.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Кәсіпкерлік

  Пәннің мақсаты – экономикалық ойлау тәсілін; коммерциялық іске асырылатын индустриялық-инновациялық жобаларға бағытталуды қалыптастыру үшін қажетті өз бизнесін құрудың теориясы мен практикасы саласында базалық білімдерді алу. Кәсіпкерлік, шағын және орта бизнестің ішкі және сыртқы ортасының негізгі шарттары; мемлекеттік реттеу және мемлекеттің кәсіпкерлік орта үшін рөлі қарастырылады.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Адам тіршілігі қауіпсіздігінің негіздері

  Пән адамның өмір сүру ортасында туындайтын қауіпті және зиянды факторлардан қауіпсіздікті қамтамасыз етудің теориялық және практикалық негіздерін, төтенше жағдайларда төнетін қауіп-қатерлерден қорғану ережелерін білуге студенттерді даярлау, зардап шеккендерге алғашқы көмек көрсету бойынша практикалық дағдыларды меңгеруге бағытталған.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Әл-Фараби және қазіргі заман

  Пәннің мақсаты – студенттердің әлемдік және ұлттық мәдениеттің даму контекстіндегі ұлы түркі ойшылы Әбу Насыр әл-Фарабидің ғылыми және философиялық мұрасы туралы түсініктерді қалыптастыру. Әл-Фараби мұрасының ерекшеліктері және оның түркі философиясының қалыптасуына тигізген әсері; шығыс философиясының Еуропалық Ренессансқа әсер ету сипаты; ұлттық және әлемдік философия тарихының дәстүрлі және қазіргі заманғы мәселелері қарастырылады.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Экология және тұрақты даму

  Пән студенттерде экологиялық дүниетанымды қалыптастыруға, табиғат пен қоғам арасындағы өзара байланысты ғылыми тұрғыда түсіндіруге және тұрақты дамудың мақсаттары мен принциптері жөнінде кешенді білім беруге бағытталған. Пән аясында жаһандық және өңірлік экологиялық мәселелер, қоршаған ортаны қорғау, табиғи ресурстарды тиімді пайдалану жолдары қарастырылады. Студенттер тұрақты даму саласында ғылыми негізделген, жауапты шешімдер қабылдау дағдыларын меңгереді.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 1
  Несиелер - 5
  

• Базалық шет (шығыс) тілінің практикалық курсы

  Пәннің мақсаты оқылатын шет (шығыс) тілінің грамматикасы бойынша негізгі білімдерін ауызша және жазбаша сөйлеуде қолданудың практикалық дағдыларын қалыптастыру болып табылады. Пән шет (шығыс) тілінің морфологиялық және синтаксистік нормаларын, сондай-ақ шет тілінің грамматикалық құрылымдарын бекітуге, сөздік қорын кеңейтуге; тілдік және аймақтық құзыреттілік негіздерін қалыптастыруға; шет тіліндегі қарым-қатынастың коммуникативтік дағдыларын дамытуға бағытталған.

  Оқу жылы - 1
  Семестр - 2
  Несиелер - 5
  

• Әдебиеттануға кіріспе

  Пәннің мақсаты – көркем шығармашылықты зерттеу үшін қажетті әдебиеттанудың негізгі теориялық тұжырымдамаларын қолдану қабілетін қалыптастыру. Оқу курсы көркем әдебиет шығармаларының құрылу ерекшеліктері мен идеялық-тақырыптық мазмұнын зерттеудің теориялық-әдіснамалық негізін құрайды. Пән көркем шығармаларды мазмұны мен құрылымының ерекшеліктерін, жазушылар шығармашылығын зерттеудің әдістерін зерттеуге, әдебиеттанушы мамандығының маңызын анықтауға бағытталған

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 3
  Несиелер - 5
  

• Тіл біліміне кіріспе

  Пәннің мақсаты – студенттерді тіл ғылымы пәнімен және міндеттерімен, қазіргі лингвистика құрылымымен, зерттеу бағыттарымен, тіл білімінің негізгі бөлімдерімен таныстыру; негізгі лингвистикалық ұғымдар мен лингвистикалық терминология туралы түсініктерін қалыптастыру; студенттерді одан әрі лингвистикалық цикл пәндерін оқуға дайындау.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 3
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет тілі (шығыс, жалғастырушы деңгей)

  Пәннің мақсаты - шет (шығыс) тілін тереңдетілген деңгейде қолдана білуді қалыптастыру; тілдік бірліктерді жіктеу және оларды тіл деңгейлерінің категориялық параметрлеріне сәйкес сипаттау. Пән сөйлеу мәдениетін озық деңгейде жетілдіруге; шет тіліндегі мәтіндерді көп аспектілі талдау дағдыларын дамытуға; кәсіби көкжиектерді кеңейтуге; шет тілінің коммуникативтік құзыреттіліктерін одан әрі дамытуға бағытталған.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 3
  Несиелер - 5
  

• Мәдениетаралық коммуникация бойынша практикум және тындау

  Пәннің мақсаты: оқылатын шет тілінде мәдениетаралық қарым-қатынас саласындағы сөйлеу тәртібінің тәсілін жүйелеу қабілетін қалыптастыру; тындау қабылетін жандандыру және дамыту; шет тілді сөйлеу ағынын саралау және талдау. Пән шет тілінің этикеті мен мәдениетінің нормаларын ескере отырып, оларда қалыптасқан: білім, білік және тұлғалық сапалар негізінде мәдениетаралық деңгейде шет тілін меңгеру қабілеті мен дайындығы ретінде коммуникативтік құзыреттілікті қалыптастыруға бағытталған

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 3
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет тілі (шығыс, ілгері деңгей)

  Пәннің мақсаты- коммуникативтік құзыреттілікті жүзеге асыру үшін шет (шығыс) тілін тереңдетілген деңгейде меңгеру қабілетін қалыптастыру. Пән күрделі грамматикалық құрылымдарды меңгеруге, сөздік қорын және тілдік-мәдени құзыреттілігін кеңейтуге, сөйлеу мәдениетін жетілдіруге; жеке және іскерлік байланыстарды орнату дағдыларын қалыптастыруға; мәдениетаралық диалог саласындағы тұлғалық және коммуникативті мәселелерді шешуге бағытталған.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 4
  Несиелер - 6
  

• Шетел (шығыс) филологиясына кіріспе

  Пәннің мақсаты: шығыс филологиясы негіздерінің қалыптасу заңдылықтарын түсіндіру қабілетін қалыптастыру; оқылатын шет тілі, Шығыс еліндегі лингвистикалық және әдебиеттану ғылымы дамуының тарихи кезеңдерін саралау. Пән шет тілі жазуының жәдігерлері, Шығыс филологиясының тарихы, оның өзекті мәселелерін зерттеуге, Шығыс филологиясының теориялық қырларына қызығушылық оятуға бағытталған.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 4
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет (шығыс) тілінің аударма теориясы мен практикасы

  Пәннің мақсаты: аударманы лингвистикалық қызметтің ерекше түрі ретінде саралау, аударма теориялары, оларды практикада жүзеге асырудың қағидалары мен әдістерін талдау; екі жақты аударманың әртүрлі түрлерін практикада іске асыруға сараланған көзқарасты қабілетін қалыптастыру. Пән аударма теориясы мен әдіснамасы, қазіргі аударма теориясының ұғымдары, терминдері мен тұжырымдамаларын зерттеуге; екі жақты аударма дағдыларын жетілдіруге бағытталған.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 4
  Несиелер - 6
  

• Әлем әдебиетi

  Пәннің мақсаты: әлемдік көркем мәдениеттің кең әлеуметтік-мәдени контекстінде ежелгі дәуірден бүгінгі күнге дейінгі әлемдік әдебиеттің негізгі заңдылықтары мен даму жолдарын талдай білу қабілетін қалыптастыру. Пән жалпы әлемдік көркем мұраға кіретін негізгі шығармалармен және адамзаттың рухани дамуындағы дүниежүзілік әдебиеттің рөлін бағалау үшін әдеби бағыттар мен үрдістердің даму үдерістерімен танысуға бағытталған.

  Оқу жылы - 2
  Семестр - 4
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің тарихы

  Пәннің мақсаты: студенттердің бойында: оқытылатын тіл елінің тарихи даму заңдылықтарын дүниежүзілік тарихи үдеріс контекстінде талдау; ұзақ мерзімді тарихи перспективаның мәселелерін бөліп көрсету; оның рухани және саяси көшбасшыларының тарихи рөлін бағалау. Пән келесі аспектілерге бағытталған: ежелгі өркениеттердің адамзат дамуына қосқан үлесі; зерттелетін тілдің тарихы мен мәдениетінің әлемдік мәдениеттегі орны.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Фольклор

  Пәннің мақсаты: келесі қабілеттерін дамыту: фольклорды ұжымдық дәстүрлі халық өнері ретінде түсіндіру; оқытылатын тіл елінің ауызша фольклорының этникалық ерекшеліктерін көрсету; Пән келесі аспектілерге бағытталған: пәннің концептуалды аппараты; шығыс фольклорының түрлері мен жанрлық алуандығы; дәстүрлі фольклор саласындағы филологиялық талдау әдістерін; фольклорды далалық зерттеу әдістері; Шығыстың шығармашылық және рухани мұрасындағы фольклордың рөлі.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Шет (шығыс) тілінің практикалық морфологиясы

  Пәннің мақсаты: студенттерде шет (шығыс) тілінің морфологиялық құрылымы саласындағы ғылыми-практикалық білім мен дағды жүйесін қалыптастыру; морфологиялық зерттеу нәтижелерін талдау және түсіндіру және мәтінге морфологиялық талдау жүргізу қабілеті; ғылымның ұғымдық-терминологиялық аппаратын пайдалану. Пәнді оқу барысында мына аспектілер қарастырылады: морфология ғылым ретінде, шетел (шығыс) тілінің морфологиялық жүйесі, шығыс тіліндегі мәтінді морфологиялық талдаудың ерекшеліктері

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Теориялық және практикалық лингвистика

  Пәннің мақсаты: лингвистикадағы лингвистика мен ақпараттық технологиялардың теориялық ережелерінің мәнін ашып түсіндіру қабілетін қалыптастыру. Пән келесі аспектілерді зерттеуге бағытталған: лингвистикалық мақсаттарға арналған арнайы компьютерлік бағдарламалар; ақпараттық-іздестіру жүйелері; корпустық лингвистиканың негізгі ұғымдары мен қолданылу саласы; компьютерлік лексикография, компьютерлік терминография және компьютерлік лингводидактика.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Шет (шығыс) тіліндегі классикалық мәтіндер

  Пәннің мақсаты: Шығыс әдебиетінің классикалық шығармалары, оларда бейнеленетін дүниенің ұлттық суретінің мәдени және діни ерекшеліктері туралы студенттерде тұтас түсінік қалыптастыру. Пәнді оқу кезінде келесі аспектілер қарастырылады: классикалық шығармалардың әдеби канондары; классикалық шығыс мәтіндерінің тілдік және мәдени-тарихи ерекшеліктерін; классикалық шығыс әдебиетінің терминдері мен ұғымдары.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Шығыс тілін оқудағы инновациялық технологиялар

  Пәннің мақсаты: шығыс тілін оқытуда заманауи технологияларды, ақпараттық технологиялардың көмегімен машиналық аударма бағдарламаларын және лингвистикалық деректерді өңдеуді қолдану қабілетін қалыптастыру. Пән интерактивті оқу бағдарламалары мен электрондық оқу-әдістемелік кешендерді, шығыс тілінің онлайн сабақтарын, оқу үдерісін бақылау мен нәтижелерді бағалаудың электрондық жүйелерін меңгеруге бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің көне әдебиеті

  Пәннің мақсаты: қабілеттерін дамыту: оқытылатын тіл елінің көне әдебиетінің шығу тегін жіктеп, негізгі бағыттарын талдау; көркем шығарманың жанрлық ерекшелігін анықтау; әдеби дереккөздерден алынған мәліметтерді дәрежелеу. Пән келесі аспектілерге бағытталған: антикалық әдебиеттің, антикалық дәуірдің ұлы жазушыларының шығармашылығының жанрлық-түрлік алуандығы мен тарихи ерекшеліктері; көне әдебиет шығармаларына әдеби талдау жасау.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің қоғамдық-саяси ойы

  Пәннің мақсаты: қабілеттерін дамыту: оқытылатын тіл еліндегі қоғамдық-саяси ойдың эволюциясын талдау; елдегі ойшылдар мен саяси қайраткерлердің көзқарастарын өз қоғамының өміріндегі қазіргі қоғамдық-саяси құбылыстарды талдаудың әдіснамалық негізі ретінде түсіндіру. Тәртіптілікке бағытталған елдің саяси және рухани көшбасшыларының шығармашылық мұрасын талдау; қоғамның қазіргі әлеуметтік өмірінің мәселелері.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Екінші шет (шығыс) тілі (1-деңгей)

  Пәннің мақсаты: екінші шығыс тілінде сөйлеу, оқу және жазу қабілетін қалыптастыру; тілдік бірліктерді жіктеу және оларды осы тіл деңгейінің категориялық параметрлеріне сәйкес сипаттау. Пән екінші шет (шығыс) тілінің 1 деңгейіндегі лексикалық эквиваленттік, грамматикалық және стилистикалық нормаларды сақтай отырып, коммуникативтік құзыреттілік және барабар аударма дағдыларын қалыптастыруға бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Шет (шығыс) тілінің сөзжасамы

  Курстың мақсаты: студенттерде интегралды тілдік құбылыс ретінде шетел (шығыс) тілінің сөзжасам жүйесі туралы түсінік қалыптастыру. Пәнді оқу барысында мына жайттарға баса назар аударылады: шет (шығыс) тілінің сөзжасам құралдары, сөзжасам жүйесіндегі сөздер, шет (шығыс) тілінің әртүрлі сөйлеу мүшелерінің сөзжасамы, сөзжасам түрлері мен үлгілері.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет (шығыс) тілі теориясының негіздері

  Пәннің мақсаты - грамматика бөлімдерін ғылыми тұрғыдан сипаттай алуға қалыптастыру. Пән студенттерге ғылым тұрғыдан грамматиканың теориялық негіздерін таныстыруға, әртүрлі коммуникациялық процестердегі терминологияның рөлі мен орнын, кәсіби қызметтің әртүрлі салаларындағы терминологияның қалыптасу тарихы мен қызмет ету заңдылықтарын зерделеуге; студенттерді ғылыми-теориялық әдебиеттермен жұмыс істеуге дағдылауға бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 5
  Несиелер - 5
  

• Екінші шет (шығыс) тілі (2 деңгей)

  Пәннің мақсаты: кәсіби қызмет саласын қоса алғанда, екінші шет (шығыс) тілінің 2 деңгейін пайдалана отырып, коммуникативтік құзыреттілікті іске асыру қабілетін қалыптастыру. Пән 2 шығыс тілінде сөйлеудің грамматикалық және стилистикалық стандарттарын одан әрі зерттеу; лексикалық қорды кеңейту және лингвоелтанымдық ой-өрісті дамытуға бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің діні және діни ахуалы

  Пәннің мақсаты: Оқылатын тіл еліндегі діни жағдайды ғылыми-сыни тұрғыдан сипаттау қабілетін қалыптастыру. Пән оқылатын тіл еліндегі діни-рухани тәжірибе туралы ғылыми түсінік қалыптастыру, қазіргі діни бағыттар мен проблемаларды зерттеу, діндердің тарихи негіздерінің елдегі қазіргі жағдаймен арақатынасын талдауға бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің мәдениеті және діні

  Пәннің мақсаты: оқытылатын тілдің елінің мәдени даму ерекшеліктерін сипаттай білу, діндердің пайда болуы мен дамуы туралы мәліметтерді түсіндіру қабілетін дамыту; елдегі діни ахуалды ғылыми-сыни позициядан сипаттау. Пән мыналарға бағытталған: Шығыс мәдени-діни синкретизм феномені мен Шығыс мәдениетінің әлемдік өркениет тарихындағы рөлін зерттеу; шығыстың рухани және материалдық мәдениетіне ғылыми талдау жасау дағдыларын қалыптастыру.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Шет (шығыс) тілінің практикалық синтаксисі

  Пәннің мақсаты: студент мынадай әрекеттерге қабілетті болады: қарым-қатынас жағдайына байланысты оқытылатын тілдің синтаксистік құралдарын таңдау; синтаксистік бірліктер мен синтаксистік құрылымдарды ажырату; оқытылатын шет тілінің сөйлем түрлерін жіктеу үшін ғылыми әдістерді қолдану. Пәнді оқу кезінде студенттер төмендегі мәселелерді қарастырады: - сөйлеу үлгілері мен стереотиптерді қалыптастыру, сөз тіркестері мен сөйлемдерді синтаксистік талдау дағдыларын дамыту; заманауи әдістемелерге негізделген сөйлемдердің құрылымдық-мағыналық түрлерін жіктеу.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Қазіргі шет (шығыс) тілінің даму тенденциялары

  Курстың мақсаты: студенттердің қазіргі шет (шығыс) тілінде болып жатқан грамматикалық, лексикалық, семантикалық және басқа сипаттағы өзгерістерді анықтау және талдау қабілетін дамыту. Тілдік мәдени өзгерістерге, сондай-ақ тіл мәртебесінің өзгеруіне (халықаралық деңгейге шығу, т.б.) ерекше назар аударылады. Пәнді оқу барысында келесі тақырыптар зерттеледі: тіл өзгерістері туралы түсінік, тіл өзгерістерінің себептері мен факторлары, өзгеру деңгейлері, қазіргі шет (шығыс) тілінің әлеуметтік-территориялық ерекшеліктері.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 6
  

• Оқылатын тіл елінің орта ғасырлық әдебиеті

  Пәннің мақсаты: Студенттердің бойында: оқытылатын тіл елінің ортағасырлық әдебиетінің негізгі бағыттарын негізді түрде жіктеу, орта ғасырдағы ірі жазушылар мен ақындардың шығармашылығына талдау жасау дағдыларын дамыту. Пән келесі аспектілерге бағытталған: ортағасырлық әдебиеттің жанрлық-түрлілігі мен тарихи ерекшеліктері, көркем әдебиет шығармаларын әдеби талдау әдістері.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Аудармашының кәсіби қызметінің негіздері

  Пәннің мақсаты: аударманы әлеуметтік қызметтің ерекше түрі ретінде саралау, аудармашының кәсіби этикасының талаптарына сәйкес болу қабілетін қалыптастыру. Пән аударма іс-әрекетінің ерекшелігі мен психолингвистикалық қырларын, тұлғааралық қарым-қатынас негіздері мен этикет нормаларын зерттеуге, әртүрлі мәдениеттер мен тілдердің өкілдері арасында делдал ретінде аудармашының негізгі қасиеттерін қалыптастыруға бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Шығыс ақындық дәстүрі

  Пәннің мақсаты: Шығыс поэзиясының негізгі ілімдерін түсіндіру қабілетін қалыптастыру; шығыс поэзиясының түрлері мен жанрлық әртүрлілігін сипаттау. Пән шығыс әдебиеті саласындағы кәсіби құзыреттілікті дамыту үшін әлемді қабылдаудың ұлттық ерекшелігін және оны Шығыс халықтарының көркем шығармашылығында көрсету қағидаларын, поэтикалық теорияларды, Шығыстық өлең құрылымы жүйелерін, классикалық поэтикалық мәтіндерді зерттеуге бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет (шығыс) тілінің лексикологиясы және стилистикасы

  Пәннің мақсаты: оқылатын тілдің лексикалық құрамына жүйелі талдау жүргізу қабілетін қалыптастыру; сөздің мағынасына көп қырлы көзқарасты біріктіру; сөздік құрамды байытудағы шетел кірме сөздерінің рөлін түсіндіру, лингвистикалық стилистиканың функционалдық салаларына талдау жасау. Пән тілдік құзыреттілікті жетілдіру үшін сөзді лексикалық жүйенің, оқылатын тілдегі номинация үдерістерінің, лексиканың этимологиялық негіздері мен Шығыс лексикографиясының негізгі бірлігі ретінде зерттеуге бағытталған.

  Оқу жылы - 3
  Семестр - 6
  Несиелер - 5
  

• Шығыс тіліндегі көркем мәтінді оқу және түсіндіру

  Пәннің мақсаты: шет (шығыс) тіліндегі түпнұсқа мәтіндерді барлық фонетикалық, интонациялық және лексикалық талаптарды сақтай отырып оқу, олардың мағынасын толық меңгеру, сондай-ақ оқылғанды келесі тармақтар бойынша түсіндіру қабілеттерін дамыту. : мәтіннің лексикалық ерекшеліктерін зерттеу; «Мәдениеттер диалогында» шығарманың мәдени-тарихи және лингвистикалық негіздерін қарастыру; шығарманың эмоционалдық-семантикалық жағын ашу; - әдеби түсініктемені тұжырымдау.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Шешендік өнер

  Пәннің мақсаты: әртүрлі функционалды стильдердің тілдік құралдарын қолдана отырып, ауызша сөйлеуді нақты, дәйекті және дәлелді түрде құру қабілетін қалыптастыру; шет тілінде сөйлеу этикеті және вербальды емес коммуникация ережелерін сақтау. Пән тіл мен сөйлеудің ерекшеліктерін, сөйлеу қызметінің түрлерін, тілдік материалды әртүрлі сөйлеу түрлеріне сәйкес таңдау тәсілдерін; сөйлеудің функционалды түрлерін үйренуге бағытталған.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын шет (шығыс) тілінің іскерлік курсы

  Пәннің мақсаты: іскерлік этикеттің талаптарына сәйкес шет тілінде сөйлеу қызметін жүзеге асыру, шығыс тілінде іскери хат алмасу қабілетін қалыптастыру. Пән іскерлік салада еркін қарым - қатынас дағдыларын дамытуға; түпнұсқалық аудио және бейне материалдармен жұмыс істеуге, іскерлік қарым-қатынасты, іскерлік кездесулер мен іс-шараларды шығыс тілінде ұйымдастыруға және жүргізуге үйретуге бағытталған.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Сөйлеу практикасы (2-ші шетел, шығыс, тіл)

  Пәннің мақсаты: Студенттердің қабілетін дамыту:кәсіби қызметте екінші шет (шығыс) тілін қолдану. Пәнді оқу кезінде келесі аспектілер қарастырылады: екінші шет тіліндегі монологтық және диалогтық сөйлеу, сөйлеу этикетінің формалары, әртүрлі дереккөздерден ақпаратты іздеу және талдау, кәсіби саладағы мәтіндерді оқу және аудару.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Шетел филологиясындағы жасанды интеллект

  Курстың мақсаты: студенттердің жасанды интеллект арқылы күрделілік деңгейі әртүрлі мәтіндерді, ситуациялық диалогтар мен рөлдік ойындарды құру және түсіндіру қабілеттерін дамыту және сөйлеу тәжірибесі үшін виртуалды сұхбаттасушыларды құру. Пәнді оқу кезінде келесі аспектілер қарастырылады: оқу процесінде нейрондық желілерді пайдалану, шетел (шығыс) тілінде көп деңгейлі тесттерді және басқа тапсырмаларды әзірлеу.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Туризмдегі шет (шығыс) тілі

  Курстың мақсаты: арнайы лексика мен кәсіби терминологияны белсенді пайдалана отырып, туризм саласында шет (шығыс) тілін еркін сөйлеу деңгейінде қолдану қабілетін дамыту. Пәнді оқу барысында келесі аспектілерге баса назар аударылады: этикеттің ұлттық-мәдени ерекшеліктері, кәсіби қарым-қатынас барысында толеранттылық принципін сақтау қажеттілігі; мәдени-тарихи материалдарды меңгерудің жоғары деңгейі.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Оқылатын тіл елінің жаңа және қазіргі заманғы әдебиеті

  Пәннің мақсаты: жаңа және қазіргі заманғы тарихи кезеңдерде оқылатын тіл еліндегі көркем сөзді концептуалды талдау, проза мен поэзиядағы заманауи үрдістерді саралау қабілетін қалыптастыру. Пән әдеби жанрлардың қалыптасуы, көркем формалардың эволюциясы, стильдер мен жанрлардың типологиясы мәселелерін үйрену және жаңа және қазіргі заманғы ірі жазушылардың шығармашылығымен танысуға бағытталған.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Шет (шығыс) тілі және кәсіби қарым-қатынас

  Пәннің мақсаты: Студенттерде: кәсіптік және іскерлік салада әртүрлі қарым-қатынас түрлерін және бейіні бойынша түпнұсқа әдебиеттерді оқу түрлерін жүзеге асыру қабілетін дамыту. Пән келесі аспектілерге бағытталған: қызметтік және іскерлік хат алмасу мен құжаттаманы жүргізу дағдыларын дамыту; әлеуметтік, этникалық, діни және мәдени ерекшеліктерді шыдамдылықпен қабылдай отырып, көп ұлтты ұжымда жұмыс істеу.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 6
  

• Қоғамдық-саяси саладағы шетел (шығыс) тілі

  Пәннің мақсаты – жалпы саяси, лингвистикалық және публицистикалық сипаттағы мәтіндер мен хабарламаларды абстракциялау, аннотациялау және аудару қабілеттерін дамыту. Пәнді оқу барысында келесі аспектілер қарастырылады: қоғамдық-саяси саладағы шет (шығыс) тілінің ерекшеліктері; ресми коммуникация және оның сөздік қоры; вербалды емес коммуникация мүмкіндіктері; шығыс тіліндегі саяси, аймақтану мәтіндері және бұқаралық ақпарат құралдары мәтіндері.

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

• Шетелдік бұқаралық ақпарат құралдарының тілі (шығыс)

  Пәннің мақсаты: студенттердің бойында: Шығыс баспасөзінің тілдік-стильдік ерекшеліктерін ажырата білуді; мәтінді талдау, түсіндіру, реферат және аннотациялау. Пән келесі аспектілерге бағытталған: шығыс баспасөзінің жанрлық сорттары, грамматикалық және стильдік ерекшеліктері; шығыс бұқаралық ақпарат құралдары тілінің нормативтік сөйлеу үлгілері мен тұрақты сөз тіркестері

  Оқу жылы - 4
  Семестр - 7
  Несиелер - 5
  

Профессии

Оқыту нәтижелері

• тіларалық жазбаша және ауызша аударма әдістерінің кешенін меңгере отырып, кәсіби және жалпы мәдени қарым-қатынас барысында шет (шығыс) тілдерінде коммуникативтік сөйлеу әрекетінің әртүрлі формаларын (ауызша, жазбаша және экстралингвистикалық) білуін көрсету;
• фонетикалық, морфологиялық және синтаксистік талдау арқылы тіл жүйесінің сатыларын ажырату, сонымен қатар тілдің тұтас жүйелік функционалдық білім ретіндегі рөлін түсіндіру үшін алынған білімді көрсету;
• әртүрлі жанрлық және стилистикалық бағыттағы шетел (шығыс) тіліндегі мәтінмен жұмыс істеу кезінде оның аударма алдындағы талдауы мен аудармасын қоса алғанда, қолданбалы бағыттардың принциптері мен әдістерін негіздеу;
• әлемдік әдебиеттің теориясы мен тарихы саласындағы негізгі тұжырымдамаларды, сондай-ақ қазіргі әдістер мен тәсілдер негізінде оқытылатын тіл елінің әдебиетін топтастыру;
• оқылатын тіл еліндегі әдеби үдерісті кезеңдерге бөлу; әлеуметтік жағдайға және дәуірдің мәдениетіне байланысты әдеби шығарманың көркемдік мәні мен өзіндік ерекшелігін дәйектеу;
• оқылатын тілдегі әдеби шығармаларға идеялық-тақырыптық мазмұны, жанрлық және сюжеттік-композициялық ерекшеліктері, стилі мен поэтикасы тұрғысынан кешенді талдау жүргізуде пәнаралық білімді біріктіру;
• ресми және өзге сипаттағы шет тілді БАҚ материалдарын сыни талдау; іскерлік хат алмасуды жүргізу; хаттамалық іс-шаралар ұйымдастыру;
• Қазақстан және оқылатын тіл елінің қоғамдық-тарихи және рухани-философиялық тәжірибесін ғылыми тұрғыдан сипаттап, оның мәдениетінің жалпыадамзаттық өркениетке қосқан үлесін бағалау;
• шетел (шығыс) филологиясы саласындағы жаңа жетістіктерді тіл мен сөйлеу, тілдің әлеуметтік табиғаты және оның қазіргі заманғы мультимәдени әлемдегі рөлін зерттеуде пайдалану;
• тіл, әдебиет және мәдениет деректеріне қатысты өз ұстанымын айқындай отырып, өз пайымдауларын тұжырымдау және пікірталас жүргізу; ғылыми эсселер, баяндамалар, рефераттар, шолулар жасау;
• инновациялық технологиялар және жасанды интеллект ресурстарын қолдана отырып, кәсіби қызметтің әртүрлі міндеттерін шешу; компьютерлік аударма бағдарламалары, электрондық сөздіктермен жұмыс істеу;
• әлеуметтік, этникалық, конфессиялық және мәдени айырмашылықтарды толерантты қабылдай отырып, шет тілдік ортада тұлғааралық қарым-қатынасты жүзеге асыру;
• республикалық және халықаралық заңнама нормаларын сақтай отырып, құқықтық, экологиялық және кәсіпкерлік саласындағы қызметті жүзеге асыру.

Ұқсас БББ