KZ
Действующая образовательная программа

6B02301 Иностранная филология (восточные языки) в КазНУ им. аль-Фараби

Дисциплины

Профессии

Результаты обучения

  • интегрировать различные формы коммуникативно-речевой деятельности (устные, письменные и экстралингвистические) на иностранных языках в ходе профессиональной и общекультурной коммуникации, владея комплексом приемов межъязыкового письменного и устного перевода;
  • интерпретировать полученные знания при обосновании иерархии языковой системы при помощи фонетического, морфологического и синтаксического анализа, а также интерпретации роли языка как целостного системного функционального образования
  • аргументировать принципы и методы прикладных направлений при работе с текстом на иностранном (восточном) языке различной жанровой и стилистической направленности, включая его предпереводческий анализ и перевод;
  • классифицировать основные концепции в области теории и истории мировой литературы, а также литературы страны изучаемого языка на основе современных методов и подходов;
  • дифференцировать стадии литературного процесса в стране изучаемого языка, аргументируя художественное значение и своеобразие литературного произведения в связи с общественной ситуацией и культурой эпохи;
  • интегрировать междисциплинарные знания в осуществлении комплексного анализа литературных произведений на изучаемом языке с позиций идейно-тематического содержания, жанровых и сюжетно-композиционных особенностей, стиля и поэтики;
  • критически анализировать материалы иноязычных СМИ официального и иного характера; вести деловую переписку; организовать протокольное мероприятие;
  • характеризовать с научных позиций общественно-исторический и духовно-философский опыт Казахстана и страны изучаемого языка, оценивая вклад достижений их культур в общечеловеческую цивилизацию;
  • использовать новейшие достижения в области иностранной (восточной) филологии в научных исследованиях языка и речи, социальной природы языка и его роли в современном мультикультурном мире;
  • формулировать собственные суждения и вести дискуссию, определяя свою позицию по отношению к фактам языка, литературы и культуры; создавать научные эссе, доклады, рефераты, обзоры;
  • решать различные задачи профессиональной деятельности с применением инновационных технологий и ресурсов искусственного интеллекта; работать с компьютерными переводческими программами, электронными словарями;
  • осуществлять межличностную коммуникацию в иноязычной среде, толерантно воспринимая социальные, этнические, конфессиональные и культурные различия;
  • осуществлять деятельность в правовой, экологической и предпринимательской сфере с соблюдением норм республиканского и международного законодательства.
Top