Редакторская работа и перевод

  • Редакторская работа и перевод – целью курса является формирование у студента системного представления о закономерностях создания и обработки текста, овладение методикой анализа и редактирования произведений разной функционально-стилевой направленности. Особое внимание уделено специфике киноведческо-редакторской деятельности на кинопроизводстве. Отдельные темы посвящены переводческой работе, специфике перевода на казахстанском кино и телевидении. Также изучаются вопросы дубляжа в разрезе дисциплины.
  • Образовательная программа 6B02124 Киноведение
  • Кредитов 6
  • Год обучения 3
  • Семестр 2
Top