KZ

Художественный перевод и литературный процесс

  • Курс направлен на изучение основных разделов современного переводоведения, моделей перевода и видов переводческих трансформаций, знакомит с особенностями переводов в странах Древнего Востока, в Средние века, Эпоху Возрождения и классицизма, Западной Европе XIX века, историей художественного перевода в России в контексте литературного процесса эпохи. Результатами обучения являются умение анализировать образцы художественных переводов (определять степень и уровень эквивалентности).
  • Образовательная программа 7M02306 Филология: русская филология
  • ВУЗ Евразийский национальный университет имени Л.Н.Гумилева
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 1
  • Семестр 2
Top