Біздің инстаграмға жазылыңыз, гранттық байқаудың нәтижелерін жіберіп алмау үшін!
7M02301 Аударма ісі в M.S. Narikbaev atyndaǵy KAZGUU Universiteti
-
Білім беру бағдарламасының мақсаты Жоғары сапалы ілеспе және синхронды аудармаларды қамтамасыз ету үшін заманауи технологиялармен жұмыс істеу дағдыларына ие аударма саласындағы мамандарды даярлау.
-
Академиялық дәреже Магистратура
-
Оқыту тілі Ағылшын тілі
-
Оқу мерзімі 1 год
-
Кредиттер көлемі 60
-
Білім беру бағдарламаларының тобы M056 Аударма ісі, ілеспе аударма
-
Білім беру саласы 7M02 Өнер және гуманитарлық ғылымдар
-
Дайындық бағыты 7M023 Тілдер және әдебиет
Пәндер
-
1 Оқу жылы
Жазбаша аударманың ілгері деңгейі
Прагматика
Қолданбалы аударматану
Ілеспе аударма I
Басқару психологиясы
Аударма және мәдениетаралық коммуникация
Терминология
Академиялық жазылым
Әлеуметтік лингвистика және диалектология
Менеджмент
Мәдениетаралық коммуникация
Синхронды аударма I
Шет тілі (кәсіби)
Ғылыми-зерттеу жазылымы
Синхронды аударма II
Зерттеу әдістері I
Зерттеу әдістері II
Оқшаулау және терминология
Ілеспе аударма II
Профессии
Оқыту нәтижелері
- автоматтандырылған және жады аударма бағытындағы бағдарламалар мен жүйелерді пайдалану
- ілеспе және синхронды аударма дағдыларын жоғары меңгеру
- терминологиялық жобалармен жұмыс істеу
- аналитикалық және күрделі мәселелерді шеше алу
- ғылыми жұмыстарды құрастырып, жазу дағдыларын игеру