Подписывайтесь на наш instagram, чтобы не пропустить результаты конкурса грантов!
7M02301 Переводческое дело в КАЗГЮУ
-
Цель образовательной программы Подготовка специалистов в области устного перевода, обладающих навыками работы с современными технологиями для осуществления высококачественного синхронного и последовательного переводов.
-
Академическая степень Магистратура
-
Языки обучения Английский
-
Название ВУЗа Университет КАЗГЮУ имени Максута Султановича Нарикбаева
-
Срок обучения 1 год
-
Объем кредитов 60
-
Группа образовательных программ M056 Переводческое дело, синхронный перевод
-
Область образования 7M02 Искусство и гуманитарные науки
-
Направление подготовки 7M023 Языки и литература
Дисциплины
-
1 Год обучения
Продвинутый письменный перевод
Прагматика
Прикладное переводоведение
Последовательный перевод I
Психология управления
Перевод и межкультурная коммуникация
Терминология
Академическое письмо
Социолингвистика и диалектология
Менеджмент
Межкультурная коммуникация
Синхронный перевод I
Иностранный язык (профессиональный)
Научно-исследовательское письмо
Синхронный перевод II
Методы исследований I
Методы исследований II
Локализация и терминология
Последовательный перевод II
Профессии
Результаты обучения
- использовать программы и системы автоматизированного перевода и переводческой памяти
- обладать продвинутыми навыками синхронного и последовательного перевода
- работать с терминологическими проектами
- обладать аналитическими навыками и навыками комплексного решения проблем
- владеть навыками построения и написания научных работ