Терминология

  • Курс ознакомит студентов с теоретической основой и применением терминологии в специализированном переводе, охватывая изучение терминологических средств и ресурсов, используемых международным сообществом переводчиков. Курс включает такие важные аспекты для терминологических проектов, как: 1. Управление терминологическими проектами; 2. Локализация; 3. Стандартизация; 4. Управление качеством. Курс включает теоретические основы и основные принципы терминологии, применение терминологических понятий в специализированном переводе, выявление, классификацию и решение терминологических проблем в переводческой деятельности, методику работы в точной и систематизированной терминологии, документальные и технологические ресурсы для терминологической работы.
  • Образовательная программа 7M02321 Переводческое дело
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 1
  • Семестр 2
Top