KZ

Перевод религиозных текстов

  • Данный предмет направлен на обучение студентов методам перевода религиозных текстов, выявлению проблем, связанных со священными текстами, и их решению. Этот курс обучает переводить широкий спектр религиозных текстов, и основное внимание уделяется решению проблем лингвистических и религиозных текстов, с которыми сталкивается переводчик в этой области, особенно при переводе смыслов Священного Корана. Важным аспектом изучения дисциплины является развитие этического и морального набора принципов, которые помогут студенту оценивать и адекватно передавать религиозные тексты с учетом их особенностей и ценностей.
  • Образовательная программа 6B02306 Переводческое дело
  • ВУЗ Египетский университет исламской культуры Нур-Мубарак
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 3
  • Семестр 2
Top