KZ

Современные технологии в переводческом деле

  • Курс подготавливает специалистов, обладающих знаниями, умениями и навыками в области компьютеризированного перевода, выполнять с помощью соответствующего программного обеспечения письменный перевод, корректно оформлять результаты работы в электронном виде. Эта дисциплина расширяет знания о современных информационных технологиях и учит их подходить к переводу с критическим и аналитическим использованием информационных технологий. В дисциплине осваивается такие темы как: Компьютер и переводчик, Инструментарий переводчика, Автоматизированный перевод, Системы памяти переводов, Машинный перевод, Субтитры, Дублирование, Редактирование и др.
  • Образовательная программа 6B02306 Переводческое дело
  • ВУЗ Египетский университет исламской культуры Нур-Мубарак
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 3
  • Семестр 2
Top