Практика художественного перевода

  • Данный курс дает студентам возможность приобрести практические навыки в различных областях литературного перевода. Начиная с изучения техники перевода поэзии, прозы, драматургии, фольклора, фэнтези и научной фантастики, а также перевода кинематографических произведений, студенты будут развивать всестороннее и глубокое понимание многогранных аспектов в рамках дисциплины перевода. Студенты будут совершенствовать свои способности к адаптации структурных и стилистических элементов текстов различных жанров, принимая во внимание контекстуальные факторы, тональные нюансы и культурные тонкости.
  • Образовательная программа 6B02301 Переводческое дело
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Семестр 6
Top