Цифровые технологии в переводоведении и компьютерной лингвистике

  • Цель: формирование навыков использования информационных технологий в лингвистике. Содержание: Информационные технологии в лингвистике. Автоматический анализ и синтез звучащей речи. Автоматическое распознавание текста, аннотирование и реферирование текста. Применение ИИ в переводоведении и компьютерной лингвистике. Искусственный интеллект в обработке естественного языка. Локализация программного обеспечения: перевод интерфейсов, работа с кодировками и форматами данных. Корпусная лингвистика и создание лексических баз данных. Автоматическое извлечение информации и анализ текста. Применение ИИ в кросс-культурной коммуникации и переводе. Программные средства и инструменты для машинного перевода (например, SDL Trados, MemoQ, DeepL).
  • Кредитов 6
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 1
  • Семестр 2
Top