Лингвокультурологический аспект перевода

  • Исследует взаимосвязь языка и культуры в процессе перевода. Она охватывает теоретические и практические аспекты, анализируя, как культурные особенности влияют на языковые структуры и выбор переводческих стратегий. Студенты изучают примеры межкультурных коммуникаций, осваивают методы адаптации текстов с учетом культурного контекста, что способствует более глубокому пониманию не только языковых нюансов, но и культурных реалий. Данная дисциплина помогает развивать навыки межкультурной компетенции и критического анализа в переводческой деятельности.
  • Образовательная программа 6B02301 Переводческое дело
  • Кредитов 3
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 2
  • Семестр 3
Top