8D02209 Востоковедение в КазНУ им. аль-Фараби

Дисциплины

• Академическое письмо

  Цель дисциплины сформировать способность подготовить научный текст,применять научную аргументацию; оценить качество исследования в предметной области; Дисциплина направлена на изучение: научного стиля речи; семантических и структурных составляющих научного исследования; характерных черт устной/письменной научной речи; монологических и диалогических жанров устной научной речи; формул речевого этикета, характерных для устной/письменной научной коммуникации;

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 2
  

• Методы научных исследований

  Цель дисциплины сформировать способность трактовать основные принципы организации и проведения научных исследований; представлять и отстаивать собственное научное мнение на научных дискуссиях. Дисциплина направлена на изучение науки как специфической формы деятельности; понятия научное знание; понятия о методе и методологии науки; общих методологических принципов научного исследования; уровней методологии; понятия научной картины мира.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 3
  

• Восточный язык для когнитивных и коммуникативных целей

  Цель дисциплины - наложение на расширяющиеся когнитивные и коммуникативные горизонты исследователей структуры изучаемого восточного языка. Поддерживание навыков владения восточным языком и расширение лексических и семантических измерений до уровня свободного выражения глубоких теоретических концепций требует постоянного практического и аналитического тренинга с использованием различных-материалов, дискуссий с экспертами и научным сообществом, что является содержанием предлагаемого курса.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Язык и идентичность в странах Востока: дискурс-анализ (на англ.яз.)

  Цель дисциплины - формирование способности определять и интерпретировать взаимовлияния языка и идентичности методом дискурсивного анализа. Умение конструировать в доступной форме целостное представление о культурных, языковых, социальных процессах, явлениях, происходящих в восточных обществах, затрагивающих этнические, ментальные, гуманитарные, религиозные аспекты жизни народов Востока в выполняемых научных и научно-популярных материалах.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Методология региональных исследований (на англ.яз.)

  Цель дисциплины: – сформировать способность применения современных теорий и методологий в регионоведческих исследованиях. Курс формирует практические основы и методы исследований регионов Востока и создания источниковедческой базы. Применение теорий и методологий в научно-исследовательских проектах, разработках и анализ современных региональных процессов Востока. Умение использования полученных знаний в области конкретных эмпирических исследований, социально-гуманитарных наук при решении профессиональных задач.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Методология изучения восточных текстов

  Цель дисциплины: сформировать способность формулировать гипотезы и задачи изучения восточных текстов, выбирать новейшие научные методы исследования для проведения фундаментальных исследований в области востоковедения. В ходе изучения курса у студентов будут сформированы способности формулировать гипотезы и задачи изучения предлагаемых письменных источников и тестировать их, применять теоретико-методологические положения востоковедческих наук при анализе конкретных текстов в разных жанрах.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Модернизация духовной и материальной культуры восточных обществ (на англ.яз.)

  Цель дисциплины: сформировать способность систематизировать и интерпретировать процессы культурной модернизации Востока. Учебный курс формирует навыки научного исторического и культурологического анализа идей и артефактов, теоретико-методологическую основу понимания источниковедческой базы по актуальной тематике.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Дискурсивные практики восточного текста в современном контексте

  Цель дисциплины: сформировать способность идентифицировать лингвистические особенности различных текстов и типов устной речи, последовательности социальных взаимодействий и структур нарратива. Учебный курс формирует междисциплинарные подходы и навыки применения метода дискурсивного анализа, теории речевых актов, социолингвистики взаимодействий, этнографии коммуникации, прагматики.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Интеллектуальная история стран Востока

  Цель дисциплины: сформировать способность анализировать и трактовать социальный и интеллектуальный контекст восточных обществ, вопросы познания, генезиса и развития наук, идей, творческой активности общества, социальной истории. Учебный курс формирует навыки интерпретации и оценки специфики восточного мышления.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Фундаментальные проблемы и концепции современного востоковедения

  Цель дисциплины: сформировать способность анализа основных теорий и концепций современного востоковедения для интерпретации фундаментальных проблем и парадигм изучения Востока. В ходе изучения курса у студентов будут сформированы способности: определять процессы, происходящие в странах Востока, в контексте мировых цивилизаций; оценивать основные теоретические положения, концепции, динамику, проблемы в ключевых разделах востоковедческой науки для использования их в качестве теоретического обоснования в фундаментальных и прикладных исследовательских работах.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

Профессии

Результаты обучения

• Интегрировать и анализировать самостоятельно приобретенные новые знания, используя соответствующую литературу в области востоковедения, и информационные материалы по изучаемым регионам;
• Анализировать тенденции современной науки, критически оценивать различные теории, концепции и подходы, определять перспективные направления исследований;
• Применять полученные научно-теоретические знания в решении социо-гуманитарных проблем, создавать новые учебные программы и разработки инновационных методов организации учебного процесса в высшем учебном заведении;
• Генерировать процесс коммуникации, применять техники двустороннего устного и письменного перевода с восточного языка и на восточные языки в разных жанрах;
• Применять современные информационные технологии, в том числе методы получения, обработки и хранения научной информации, методы статистического анализа, навыки отчетности, интерпретации данных на родном и иностранных языках;
• Систематизировать и интерпретировать научные теории, методы анализа актуальных исторических, политических, социально-экономических и культурных процессов развития современного Востока;
• Развивать навыки владения современными восточными языками, а также казахским, русским и западными языками на уровне, достаточном для выполнения научных исследований;
• Показать независимое мышление и интерпретацию культурного, исторического, лингвистического дискурсов, а также понимание иных, в т.ч. восточных культур и идентичностей в прошлом и / или в настоящем.
• Систематизировать международные стандарты для написания научных статей, демонстрировать свои результаты на профессиональном научном уровне;
• Использовать фундаментальную подготовку в научно-исследовательской, академической, организационной и других профессиональных областях востоковедения;
• Формулировать и решать современные научные и практические проблемы, разрабатывать проекты и программы на родном и иностранных языках;