7M02217 Востоковедение в КазНУ им. аль-Фараби

Дисциплины

• Иностранный язык (профессиональный)

  Цель дисциплины: сформировать практические навыки в различных видах речевой деятельности на иностранном языке. Учебный курс формирует способность воспринимать, понимать и переводить информацию в современном глобальном пространстве, участвовать в научных мероприятиях для апробации собственных исследований. Дисциплина направлена на совершенствование компетенций в соответствии с международными стандартами иноязычного образования.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Основной восточный язык для академических целей

  Цель дисциплины сформировать способность использовать языковые компетенции в научной и практической работе, в письменной и устной коммуникации для реализации профессиональных академических задач. В ходе изучения курса будут сформированы способности использовать навыки понимания сложной устной и письменной речи; показать владение навыками публичной и научной речи на родном и иностранных языках, делать сообщения в пределах тематики научного исследования.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Информационные ресурсы изучаемого Восточного языка

  Дисциплина направлена на формирование у магистрантов системного представления о применениях компьютерных технологий в востоковедческих исследованиях. Курс способствует выявить значимые аспекты поиска, сбора и обработки материала для научно-педагогической работы магистрантов из информационных ресурсов на восточном языке. Рассматриваемые темы: электронные библиотеки, сайты научно-исследовательских центров, ресурсы и текстовые базы данных изучаемой страны Востока

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Профессионально-творческий практикум на восточном языке

  Дисциплина направлена на формирование способностей применять языковые компетенции для осуществления задач в области профессиональной деятельности при работе с иностранными партнерами, для осуществления всех видов коммуникации. Курс прививает активные навыки общения, творческой деятельности на высоком уровне владения восточным языком. Основные рассматриваемые темы: сложные грамматические и лексические средства, разнообразные стили профессиональной речи .

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Междисциплинарные подходы в контекстуализации страны Востока

  Дисциплина формирует способность применения междисциплинарных методов изучения в разном контексте страны Востока. Курс дает теоретические и методологические знания о видах междисциплинарных подходов, прививает навыки применения в исследовательском процессе и анализа полученных результатов. Основные рассматриваемые темы: методологические основы и принципы применения междисциплинарных методов социальных, естественных наук в истории, вопросы дифференциации и интеграции наук.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Психология управления

  Цель дисциплины: обеспечить научную подготовку высококвалифицированных специалистов на основе изучения фундаментальных понятий психологии управления, создание предпосылок для теоретического понимания и практического применения важнейших аспектов сферы управления в процессе профессионального становления. Курс направлен на изучение закономерностей развития и функционирования психических процессов, основ эффективного взаимодействия и преодоления конфликтов, саморазвития и самопрезентации.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 3
  

• Памятники письменной и материальной культуры изучаемой страны Востока

  Дисциплина обучает магистрантов навыкам анализировать и оценивать историческую и культурную действительность изучаемой страны Востока по письменным и материальным памятникам. Основные рассматриваемые темы: памятники как феномен культуры и реальный объект познания, источник: антропологический ориентир гуманитарных наук, методологические основы понимания природы памятников, их видов и жанров для анализа и оценки исторической и культурной реальности.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Организация и планирование научных исследований (англ.)

  Цель дисциплины: сформировать способность самостоятельно вести научный поиск, ставить конкретные научные задачи и знать методы и приемы их решения для создания научной работы. Дисциплина изучает: формы и методы планирования, организации и оформления научных статей и диссертации; формы обобщения результатов научных исследований в презентациях, выступлениях, проектах, статьях.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Методология изучения развития страны Востока

  Дисциплина направлена на изучение современных методов развития стран Востока. В ходе изучения курса будут сформированы навыки выявления реальных факторов и процессов, достижения научной объективности. Основные рассматриваемые темы: теоретические и методологические проблемы, современные направления и подходы в изучении стран Востока.

  Год обучения - 1
  Семестр - 1
  Кредитов - 5
  

• Педагогика высшей школы

  Цель дисциплины: сформировать способность к педагогической деятельности в вузах и колледжах на основе знаний дидактики высшей школы, теории воспитания и менеджмента образования, анализа и самооценки преподавательской деятельности. Учебный курс направлен на изучение тенденций развития образования и Болонского процесса. Курс поможет овладеть преподавательским и кураторским мастерством, различными стратегиями и методами обучения и воспитания.

  Год обучения - 1
  Семестр - 2
  Кредитов - 5
  

• Аргументированное эссе на восточном языке

  Дисциплина рассматривает методы написания аргументированного эссе на восточном языке, находить практические решения языковой проблемы в разных контекстах, приведения доводов, подтверждающих главную идею автора. Курс формирует практическую основу понимания жанровой специфики аргументированного эссе на восточном языке, характерной для академической сферы. Будут изучены: «аргументированное эссе»: понятие, признаки, языковые средства и конкретные примеры.

  Год обучения - 1
  Семестр - 2
  Кредитов - 5
  

• Традиционализм и модернизация в странах Востока

  Цель дисциплины сформировать способность анализировать процесс модернизации восточных стран для определения стратегии преобразований в политической, идеологической и экономической сферах. Учебный курс формирует понимание теоретической основы восточной модели развития, особенностей совмещения традиций и инновационных тенденций в современной политической среде Востока.

  Год обучения - 1
  Семестр - 2
  Кредитов - 5
  

• Ценности восточных цивилизаций и современное восточное общество

  Данный курс представляет собой взгляд на народы Ближнего и Дальнего Востоков с позиции цивилизационного подхода. Любая цивилизация – это, прежде всего, набор ценностей, которые разделяют представители одного отдельно взятого народа, то, что создает их общее мировоззрение. Соответственно, для формирования представлений об основополагающих особенностях восточных культур и их разнообразии необходимо рассмотреть этапы зарождения.

  Год обучения - 1
  Семестр - 2
  Кредитов - 5
  

• История и философия науки

  Цель дисциплины: сформировать целостное системное представление о философии как особой форме познания мира, об основных ее разделах, проблемах и методах их изучения в контексте будущей профессиональной деятельности. Учебный курс формирует теоретико-методологическую основу научно-исследовательской работы.

  Год обучения - 1
  Семестр - 2
  Кредитов - 3
  

• Восточный язык для научных целей

  Основной целью дисциплины «Восточный язык для научных целей» является совершенствование иноязычной коммуникативной компетенции на восточном языке, знаний, навыков и умений, полученных ранее, обеспечивающих возможность для магистрантов вести научную, экспертноаналитическую, профессиональную деятельность.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Культурно-языковые контакты в регионе Востока

  Дисциплина формирует способность анализировать результаты культурно-языковых контактов для интерпретации гуманитарной значимости этих исторических явлений в контексте взаимовлияния культур в регионе Востока. Учебный курс обучает магистрантов рассматривать язык как источник информации о характере социокультурно-психологических особенностей этноса. Основные рассматриваемые темы: культурно-языковые контакты, сходства и различия национальных картин мира, языковые системы, мультикультурные явления.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Изучаемая страна Востока во внешней политике Казахстана

  Дисциплина направлена на изучение перспектив развития двусторонних отношений, оценивать роль и определить место изучаемой страны Востока во внешней политике Казахстана. Курс формирует теоретико-методологические основы для понимания политических и экономических интересов государств в поддержании и развитии двусторонних связей. Будут изучены: внешнеполитические принципы, доктрины, история дипломатических отношений Казахстана со странами Востока

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Жанровая специфика научной документации на восточном языке

  Дисциплина рассматривает использовать методы исследования научного материала на восточном языке, находить языковые решения научной проблемы в новых и незнакомых контекстах. Учебный курс формирует теоретическую основу понимания жанровой специфики научной документации на восточном языке, характерной для исследовательской сферы. В содержании курса будут изучены: научный стиль: понятие, признаки, языковые средства и примеры.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Теории кросс-культурных исследований (англ)

  Курс рассматривает методологическую основу теорий кросс-культурных исследований, базовые концепции в западной и восточной культурологии. Сравнительное изучение культуры направлено на развитие навыков и знаний для критического анализа, и интерпретацию парадигмы культуры изучаемой страны и других стран региона Востока. Основные рассматриваемые темы: социально-исторический контекст, перцептивные процессы и культура, принципы проведения кросс-культурных экспериментов.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Культурно-языковая политика изучаемой страны Востока

  Дисциплина направлена на формирование способности критически оценивать языковую политику как ключевое понятие современной социолингвистики для системного анализа культурной и языковой ситуации в изучаемой стране. Дисциплина обучает теоретико-методологической основе интерпретации специфики культурно-языковых процессов и явлений, взаимодействия традиций и инноваций. Будут изучены: составляющие культурно-языковой политики, перспективы и модели, лингвоэкология в контексте глобализации.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Современные политические процессы в странах Востока

  Цель дисциплины сформировать способность применять научные подходы исследования современных политических процессов в восточных странах для анализа путей исторической трансформации политических институтов и специфики политической культуры. Учебный курс формирует понимание закономерностей основных этапов, их взаимосвязь с современной экономической модернизацией.При изучении дисциплины студенты будут изучать следующие аспекты: политические процессы, проблемы внутренней демографической и миграционной политики стран Востока.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Методы изучения рукописей на изучаемом восточном языке

  Дисциплина обучает магистрантов применять методы и приемы палеографического анализа и интерпретации рукописных текстов в исследовательском процессе для определения времени и места их возникновения, истории, авторства, культурно-языкового состава, установления их подлинности, выявления подделок. Будут изучены: теоретико-методологические основы палеографического анализа, характеристика рукописных памятников в историческом развитии, методы и приемы палеографии и кодикологии

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Сравнительные исследования культуры и быта в странах Востока (англ)

  Целью курсаявляется сравнительное изучение современной культуры и повседневной жизни в различных регионах и странах Востока. Магистранты обретут теоретические и эмпирические знания по широкому спектру теоретических моделей и примеров повседневных культурных практик. Основные рассматриваемые темы: актуальные сферы современной культуры в странах Востока, такие как медиа, музыка, мода, туризм, массовая культура

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Модернизационные процессы в изучаемой стране Востока

  Цель дисциплины: сформировать способность анализировать и самостоятельно выявлять региональную и страновую специфику модернизационных процессов, протекающих в изучаемой стране Востока, усвоение ключевых характеристик восточно-азиатских моделей модернизаций, страновых особенностей модернизаций с использованием прикладных знаний по экономической и международно-политической проблематике в регионе, углубление навыков аналитической работы.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Анализ и прогнозирование социально-экономических и политических ситуаций на Востоке

  Цель освоения дисциплины «Анализ и прогнозирование социально-экономических и политических ситуаций на Востоке» - формирование у будущих магистров теоретических знаний и практических навыков в проведении аналитики и прогнозирования по различным ситуациям, событиям и процессам в странах Востока, а также формирование умения правильно применять полученные знания в профессиональной деятельности, в сложившихся геополитических условиях.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Идентификационные процессы в изучаемой стране Востока

  Цель курса - дать магистрантам целостное представление о том, какое влияние оказали разные социально-экономические и историко-политические ситуации и события, условия глобализации на формирование национальной идентичности и самоидентификации в странах Востока. Курс позволяет магистрантам получить понимание и овладеть навыками анализа природы современных международных отношений через понимание цивилизационный специфики стран Востока, знание особенностей и возможностей культурно-гуманитарной сферы межгосударственных отношений.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Анализ и составление научного текста на восточном языке

  Дисциплина направлена на обучение магистрантов анализировать и составлять научный текст, используя основные категории и стиль, характерный для языка изучаемой страны Востока. Основные рассматриваемые темы: обоснование темы исследования, постановка проблем и задач, определение этапов научного исследования и выбора соответствующей методологии исследования, композиционно-смысловая структура научного текста и способы изложения на восточном языке.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

• Генезис государства и власти в изучаемой стране Востока

  Дисциплина обучает магистрантов определять и анализировать закономерности и факторы становления и развития государственности и власти в изучаемой стране Востока. Учебный курс формирует теоретико-методологическую основу понимания тенденции формирования структур власти и государственных организаций в изучаемой стране. Будут изучены: эволюция государственных структур и правовых систем в исторической ретроспективе и в современности.

  Год обучения - 2
  Семестр - 3
  Кредитов - 5
  

Профессии

Результаты обучения

• разрабатывать в международном контексте взаимодействия и сотрудничества понимание культур и обычаев других стран, используя языковые знания, с экспертами в различных предметных областях при решении актуальных научных проблем;
• использовать языковые навыки и знания в аналитической и экспертной работе, вести дискуссии на темы, связанные с профессиональной деятельностью;
• представлять программы планирования, организации и практической реализации образовательной деятельности (по практическим и семинарским занятиям) по востоковедческим дисциплинам;
• использовать новые информационные технологии и ресурсы, современные методы поиска, хранения и обработки материала о достижениях отечественной и зарубежной науки для дальнейшего профессионального роста;
• находить технологические решения научной проблемы в новых и незнакомых контекстах традиционных и современных процессов в странах Востока;
• генерировать полученные знания в собственное научное исследование по актуальным проблемам востоковедческой науки
• критически оценивать взаимосвязи общественных и политических явлений, прогнозировать социальные и экономические процессы в странах Востока;
• использовать методы исследования филологических и исторических материалов в междисциплинарном контексте наук о Востоке для построения собственных суждений в трактовке религиозно-культурных событий в мире;
• обосновывать свою позицию по актуальным вопросам изучаемой страны Востока в области социально-экономических, культурно-исторических, общественных отношений;
• классифицировать письменные памятники на восточном языке по периодам создания, авторам, жанрам, тематике и демонстрировать навыки самостоятельного анализа различных письменных источников;
• аннотировать и переводить с восточного языка на казахский/русский языки тексты профессионального характера;
• применять традиционные и инновационные методики и технологии преподавания востоковедческих дисциплин при осуществлении учебного процесса в вузе;
• использовать фундаментальные и концептуальные знания в области истории и философии науки, педагогики высшей школы, психологии управления, активно реализуя навыки и умения иноязычного общения во всех видах речевой деятельности
• Уметь решать вопросы комплексного изучения страны Востока и способность применять знания о ее основных географических, демографических, экономических и социально-политических характеристиках в педагогической деятельности