Переводы Абая

  • Рассматривается влияние влияния восточной, русской, западной литературы на творчество Абая. Переводы Абая переводы с Пушкина, перевод поэта, перевод художественной образной мысли, знакомство с произведениями великих европейских поэтов и писателей Шекспира, Байрона, Гете, Дюма, философов Сократа, Платона, Аристотеля, Спенсера, Дарвина и др. Анализируются переводы стихов Байрона «Настроение мое темное», А. Мицкевича «Речь польского жандарма в плену», И. В. Гете-М. Ю. Лермонтова «Горные вершины спят во тьме ночной».
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 3
  • Семестр 1
Top