Казахская национальная литература в переводе

  • Курс знакомит студентов с переводами известных произведений казахской прозаической и поэтической литературы. В ходе изучения курса студент получит представление о процессе перевода казахской литературы на иностранные языки мира, узнает о правилах отбора переводчиков для работы над переводом, ознакомится с научными трудами по анализу переводов казахской литературы на языки мира, в частности на английский язык. Предполагается изучение современных проблем опосредованного перевода.
  • Образовательная программа 6B02302 Переводческое дело
  • Кредитов 5
  • Год обучения 2
  • Семестр 2
Top