KZ

Перевод художественных текстов

  • Целью дисциплины является исследование структуры дискурса и языковой ориентации художественного произведения. Курс формирует представления об эстетической, языковой и культурной интерпретации художественного произведения, формирует общие принципы перевода произведений художественной литературы, репрезентирует стратегии перевода и пути преодоления трудностей при переводе, направлен на умение переводить художественные произведения с русского на казахский язык и обратно с учетом функционально-стилевых и жанровых разновидностей текста.
  • Образовательная программа 6B01705 Русский язык и литература в школах с нерусским языком обучения
  • ВУЗ Восточно-Казахстанский университет имени Сарсена Аманжолова
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 1
Top