KZ

Устный двусторонний перевод 2

  • Основная цель курса - совершенствование навыков последовательного перевода студентов различных мероприятий международного характера (деловые переговоры, выступления на международных конференциях, интервью, шефмонтаж). Обучающиеся будут изучать правила и нормы работы переводчика на международных конференциях и переговорах; совершенствовать умения и навыки применения минимального набора переводческих соответствий, достаточных для качественного устного перевода. В результате обучения студенты научатся воспринимать и переводить на слух подлинную речь, делать последовательный устный перевод с английского на родной язык и наоборот, владеть методикой подготовки к выполнению устного перевода, нормами профессиональной этики.
  • Образовательная программа 6B02313 Переводческое дело
  • ВУЗ Таразский региональный университет имени Мухаммед Хайдар Дулати
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 4
  • Семестр 2
Top