Перевод газетно- публицистических текстов

  • Целью курса является формирование у обучающихся умений по переводу газетно-публицистических текстов. В задачи курса входят: изучение особенностей публицистического стиля, с соблюдением четкости содержания оригинала, особенности перевода заголовков, использование методов-трансформации в переводе газетных материалов, обучение работе с большим объемом познавательных, научно-популярных, культурных, литературных статей, обучение адаптации текста.
  • Образовательная программа 6B02335 Переводческое дело
  • Кредитов 3
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 4
  • Семестр 1
Top