KZ

Техника переводческой записи

  • Основная цель курса заключается в формировании у студентов лингвистической и переводческой компетенций в рамках устного перевода, таких как умение вести сокращенную переводческую запись, использовать принцип вертикализма, применять графические символы, являющимися одним из неотъемлемых навыков профессионального переводчика, позволяющих ему фиксировать большие объемы информации в сжатом виде и помогающих ему в условиях устного перевода снижать нагрузку на краткосрочную память и более качественно выполнять последующий перевод.
  • Образовательная программа 6B02335 Переводческое дело
  • ВУЗ Кызылординский университет имени Коркыт Ата
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 4
  • Семестр 1
Top