Следите за новостями и участвуйте в обсуждениях!
Подписывайтесь на
наш Инстаграм,
Телеграм-канал и
присоединяйтесь к чату сообщества — чтобы не пропустить результаты конкурса грантов!
Актуальные проблемы современного переводоведения
-
Цель дисциплины – изучение актуальных проблем лингвистики перевода в плане общей теории языка, его семантики, стилистики, нормативности. Содержание дисциплины:Общая характеристика современной теории перевода.Теории эквивалентности в современном переводоведении.Лексико-семантические проблемы современного переводоведения.Грамматические проблемы современного переводоведения.Синтаксические, стилистические и прагматические проблемы современного переводоведения.Оценки качества выполненного перевода.Теория несоответствий и типология переводческих ошибок.Перевод с применением компьютерных технологий.
-
Образовательная программа 6B02302 Переводческое дело
-
Кредитов 5
-
Год обучения 3
-
Семестр 6