Корпусная лингвистика в переводе

  • Курс направлен на формирование у студентов теоретических знаний и практических навыков применения корпусных технологий в переводческой деятельности и научных исследованиях, освоение методов работы с электронными корпусами текстов, их созданием и анализом. В результате курса магистрантспособен использовать корпусные инструменты для перевода и анализа текстов, применяет методы частотного анализа и конкордансного поиска, анализирует переводческие решения на основе корпусных данных, применяет корпусные технологии в научных исследованиях и профессиональной деятельности.
  • Кредитов 5
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 2
  • Семестр 1
Top