KZ

Основы литературного перевода

  • Освоить теорию и историю науки художественного перевода, методы художественного перевода и единицы перевода, виды изменений в ходе художественного перевода, направления формирования и область исследования. Эффективное освоение проблемы литературоведения на основе современных переводческих технологий. Транскрипция в переводе, стилистические приемы перевода, анализ мнений ученых относительно сюжета и перевода, жанра и проблемы перевода, и в то же время формирует такие компетенции, как повышение способности к переводу, критическому мышлению, различение.
  • Образовательная программа 6B01700 Подготовка учителей казахского языка и литературы
  • ВУЗ Таразский региональный университет имени Мухаммед Хайдар Дулати
  • Кредитов 3
  • Селективная дисциплина
  • Год обучения 2
  • Семестр 1
Top