Қолданыстағы білім беру бағдарламасы

7M06101 Ақпараттық жүйелер 2 ж в Қазақ экономика, қаржы және халықаралық сауда университеті

  • Басқару психологиясы
    Несиелер: 5

    «Басқару психологиясы» курсы магистранттардың кәсіптік қызметті талдау, кәсіби қызметтің психологиялық заңдарын қолдану, жеке тұлғаның ұйымдық мінез-құлқының технологиясы мен тұлғааралық қарым-қатынастарды қалыптастыру, басқарушылық функциялардың психологиялық ерекшеліктерін анықтау және олардың кәсіптік қызметке әсерін анықтаудың негізгі аспектілеріне арналған.

    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Ғылымның тарихы мен философиясы
    Несиелер: 3

    Ғылымның тарихы мен философиясы пәні барлық мамандықтардың магистранттары үшін міндетті пән. Ғылымның тарихы мен философиясы - зерттеу әдіснамасын дамыту және жаңа білім алу, ғылыми зерттеулерді қолдану және оларды дамыту. Қолданыстағы білім негізінде, тарих пен ғылымның философиясы қолданыстағы әдістер мен әдістерге түсініктеме береді және бұрын жаңа белгісіз тәсілдерді алудың алғышарттарын қалыптастырады.

    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Қазіргі қоғамның ақпараттық инфрақұрылымы
    Несиелер: 5

    Жаһандық ақпараттық қоғамның ерекшеліктері мен артықшылықтары. Ақпараттық қоғамның даму моделі. Жаһандық ақпараттық қоғамның қалыптасу мәселелері және оларды шешу бойынша мемлекеттердің қызметі. Қазақстанның жаһандық ақпараттық қоғамға кірігуі. Ақпараттық қоғамда коммуникация үшін заманауи интернет-браузерлерді пайдалану. Ғаламдық Интернет желісінде ақпараттық қауіпсіздікті қамтамасыз ету

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Зияткерлік меншікті бағалау
    Несиелер: 5

    Оқу нәтижесінде білім алушылар жаһандық ақпараттық қоғамның ерекшеліктері мен артықшылықтары зерттейді. Ақпараттық қоғамның даму моделі. Жаһандық ақпараттық қоғамның қалыптасу мәселелері және оларды шешу бойынша мемлекеттердің қызметі. Қазақстанның жаһандық ақпараттық қоғамға кірігуі. Ақпараттық қоғамда коммуникация үшін заманауи интернет-браузерлерді пайдалану. Ғаламдық Интернет желісінде ақпараттық қауіпсіздікті қамтамасыз ету

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Технологиялық менеджмент
    Несиелер: 5

    Пән білім алушыларды менеджмент саласындағы негізгі ұғымдармен таныстыруды қарастырады. Кәсіпорында өндірісті дайындаудағы технологиялық менеджменттің рөлі мен міндеттері туралы . Кәсіпорын өндірісінің нысандары мен технологиялық үрдісті орындау сапасын басқарудағы технологиялық менеджменттің рөлі туралы.

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Ғылыми зерттеулер әдістемесі мен әдіснамасы
    Несиелер: 5

    Пәннің мақсаты - ғылыми зерттеулерді ұйымдастыру және жүргізу негіздерін меңгеру барысында, ғылыми зерттеулердің негізгі әдістері туралы түсініктерді қалыптастыру, оқылатын саладағы жаңа жетістіктерді ескере отырып жобалаудың теориялық негіздерімен танысу, Әртүрлі ақпаратты меңгеру дағдылары мен білімдеріне көңіл бөлу, ғылыми әдебиеттермен дербес жұмыс істеу және экономика саласындағы тәжірибелік міндеттерді шешу үшін іздеудің орынды және тиімді әдістерін таңдау болып табылады.

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Бизнес талдаудағы зияткерлік жүйелер
    Несиелер: 5

    Курстың негізгі мазмұны бизнес-аналитика саласындағы базалық білім болып табылады. Бизнес-аналитика және басқарушылық талдау. Басқарушылық талдау түрлерінің жіктелуі. Басқарушылық талдауда қолданылатын сандық әдістерді жіктеу және қолдану бағыттары. Бизнес процестерді моделдеу және оңтайландыру. Бизнес-процестерді моделдеудің әдіснамасы мен құралдары. Бизнес-процестерді модельдеу технологиясы. Бизнестегі ат-инновациялар. Бизнес-аналитика және басқарушылық талдау

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Жоғары мектеп педагогикасы
    Несиелер: 3

    Курсты оқытудың мақсаты: жоғары мектеп мұғалімінің кәсіби-педагогикалық мәдениетінің негіздерін қалыптастыру, педагогикалық құзыреттілікті қалыптастыру, болашақ мұғалімдерді жалпы мәселелермен таныстыру, жоғары мектеп педагогикасының әдістемелік және теориялық негіздері, оқытудың заманауи технологиялары, оқыту мен оқытуды жоспарлау және ұйымдастыру, тақырыптық-тақырыптық өзара әрекеттесудің коммуникациялық

    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Шет тілі
    Несиелер: 3

    Жалпы ғылымдық және ғылыми-кәсіби проблематикалар шеңберінде полемика мен дәлелдеу біліктерін дамыту негізінде монолог және диалог түрінде шетел тілінде ауызша байланыс жасау дағдыларын жетілдіру;мамандығына сәйкес шетел әдебиетін және қоғамдық-саяси бағыттағы мақалаларды оқу және соңынан өңдеп, алынған ақпаратты өз түсінігінше пайдалану дғадыларын ары қарай дамыту;

    Оқу жылы - 1
    Семестр 1
  • Шешім қабылдау әдістері мен жүйелері
    Несиелер: 5

    Курс магистранттардың шешім қабылдау әдістері мен жүйелерін талдау қабілетін қалыптастырудың негізгі аспектілеріне арналған. шешім қабылдау теориясында модельдерді және моделдеуді зерттейді. Шешім қабылдау теориясындағы моделдеу және моделдеу. Басқарушылық шешімдерді қабылдау және іске асыру әдістері. Басқарушылық шешімдерді іске асыруды бақылау әдістері. Басқарушылық шешімдерді қабылдау және іске асыру жүйесіндегі жауапкершілік. Басқарушылық шешімдердің тиімділігі. Басқарушылық шешімдерді қабылдау әдістерінің жіктелуі. Ортаның анықтығы, тәуекелі және белгісіздігі жағдайында шешімдер қабылдау әдістері

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 2
  • Ақпараттық процестер мен технологияларды зерттеу және модельдеу әдістері
    Несиелер: 5

    Пән білім алушыларда АЖ моделдеу және зерттеу саласында туындайтын есептер түрлері туралы түсініктерді қалыптастырады. Ақпараттық процестердің, жүйелердің және технологиялардың жалпы сипаттамасы. Ақпараттық процестер мен жүйелерді талдау және модельдеу. Компьютерлік модельдеу. Модельдерді құру принциптері. Ақпараттық жүйелерді жобалау кезінде жүйелік талдау және ақпараттық-аналитикалық технологиялар әдістерін қолдану

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 2
  • Ақпараттық жүйелердің қосымшаларын жобалау
    Несиелер: 5

    Пәнді оқыту кезінде оқушылар келесі тақырыптар өтеді JJAX-WS негізінде веб-сервистерді жобалау, ақпараттық және телекоммуникациялық жүйелерді жобалау, құрылымдық талдау және БҚ жобалау әдістері, бағдарламалық қамтамасыз етуді құрудың заманауи технологиялары: Agile, XP, FDD, Scrum, RUP және Java платформасында деректерге қол жеткізудің басқа технологиялары, мәліметтерді жіберу үшін DAO-data accessobject қолдану, желілік қарым-қатынас негіздері, желілік бағдарламалау үшін Java класстары, UDP бағдарламасын жасау, TCP / IP көмегімен желілік қосымшаларды құру, Java Server Pages (JSP) технологиясы, JSF, XML және WEB-сервистер технологиясы жіне JAXP көмегімен қосымшаларды әзірлеу

    Оқу жылы - 1
    Семестр 2
  • Басқару жүйесінің теориясы
    Несиелер: 5

    Курстың мақсаты жүйелерді талдау кезіндегі жүйелік тәсіл принциптері және оларды қолдану тәртібін оқып білу. Жүйелік тәсілдің негізгі принциптері. Жүйелік талдау алгоритмі және оны ғылыми зерттеулерде қолдану. Жүйелердің модульдік композициясы кезіндегі жүйелік талдау және синтез алгоритмі. Басқару міндеттеріндегі мақсаттар және мақсаттарды тапсырманың түрлері. Басқару Заңдарын және аталған заңдарды ғылыми таным формаларын білу. Ақпараттық басқару принциптері. Оптимизациялық басқару есебінің жіктелуі.

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 2
  • Ақпараттық жүйелерді жобалаудың әдістері мен құралдары
    Несиелер: 5

    Курсты оқыту мақсаты Ақпараттық жүйелерді жобалау әдістері мен құралдарын, сондай-ақ АЖ жіктелуін зерттеу болып табылады. пәнді оқу барысында файл-серверлік және клиент-серверлік сәулетті оқиды. АЖ жобалаудың жалпы тәртібі. CASE-құралд��р, модельдер және нотациялар. Деректер модельдерін шолу. Серверлік шешімдерді бағдарламалау. Таңдамалы функциялар. Триггерлер. Ұсыну. Өнімділікті қамтамасыз ету. Есептерді құру технологиялары. Техникалық жүйелер объектілерін әзірлеудің заманауи технологиялары.

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 1
    Семестр 2
  • Бұлтты технологиялар мен сервистер
    Несиелер: 5

    Курстың негізгі мазмұны бұлтты технологиялар мен сервистер саласындағы базалық білім болып табылады. Ашық және үйлесімді бұлтты орта тұжырымдамасын зерттеу. Бұлтты есептеулерді ұйымдастырудың заманауи тәсілдері. Бұлттық есептеулер қауіп-қатері және оларды қорғау әдістері. "Бұлтты" есептеулер. "Бұлтты" есептеулердің артықшылықтары. "Бұлтты" есептеулерді пайдалану тәуекелдері бұлтты технологияларға көшу алғышарттары. "Бұлтты" архитектураны жобалаудың ерекшеліктері мен негізгі аспектілері даналарды басқару деректерді сақтау Реляциялық деректер қо��масы. Нереляционные деректер қоймасы. Желілік өзара іс-қимыл

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Басқару жүйесінің теориясы
    Несиелер: 5

    Оқу нәтижесінде магистранттар тақ жиындардың негізгі ұғымдарын зерттейді. Айқын емес қатынастар және оларды күрделі жүйелерді талдауға қолдану. Лингвистикалық айнымалы ұғымы. Тақ логика және тақ модельдер. Анық емес логика. Тақ импликацияны анықтау тәсілдері. Шығудың композициялық ережесі және жуықталған пайымдаулар. Жүйелердің логикалық-лингвистикалық сипаттамасы. Анық емес компьютерлер. Анық емес компьютерлердің архитектурасы. Адам қызметінің түрлі салаларында анық емес компьютерлерді қолдану

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Мемлекеттік және корпоративтік ақпараттық жүйелер
    Несиелер: 5

    Пән білім алушыларда мемлекеттік және корпоративтік ақпараттық жүйелердегі міндеттердің түрлері туралы түсініктерді қалыптастырады Корпоративтік ақпараттық жүйелерді зерттейді. Корпорациялар мен кәсіпорындардың құрылымы. ИҚК негізгі концепциялары. ИҚК архитектурасы және логикалық құрылымы. КАЖ физикалық және бағдарламалық құрылымы. КАЖ-дағы заманауи ақпараттық технологиялардың ерекшеліктері. КАЖ негізгі модульдері

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Параллельді есептеу жүйелері
    Несиелер: 5

    Курстың негізгі мазмұны параллельді есептеу жүйелерінің архитектурасы саласындағы базалық білім болып табылады.Параллельді есептеу жүйелерінің архитектурасы білу. Параллельді есептеу жүйелерінің негізгі кластары. Дәстүрлі емес архитекту��аның параллель жүйелері. параллельді есептеу жүйелерін қамтамасыз ету. Параллельді есептеу жүйелерінің операциялық жүйелері. Процесстердің синхронизациясы және коммуникациялары. Процестерді жоспарлау. Параллельді есептеу жүйелеріне арналған Алгоритмдер. Параллель есептеу жүйелеріне арналған Алгоритмдер синтезінің жалпы сұрақтары. Есептеу кластерімен жұмыс.

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Ғылым мен білімдегі жобаларды басқару негіздері
    Несиелер: 5

    Пән білім алушыларда ғылым мен білімдегі жобаларды басқару саласында туындайтын міндеттердің түрлері туралы түсініктерді қалыптастырады, сонымен қатар жобаларды басқарудың негізгі түсініктері мен анықтамаларын үйренеді. Жобалық қызмет технологиясы: жобаның өмірлік циклі, о��ың негізгі кезеңдері. Жобаларды стратегиялық басқару: негізгі ұғымдар және тұжырымдамалық негіздер. Ғылым мен білімдегі жобаларды басқару жүйесі. Бағдарламаны басқару. Жобаны басқарудың функционалдық салалары. Түрлі типтегі жобалар мен бағдарламаларды басқару

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Ғылым мен білімдегі жобаларды басқару негіздері
    Несиелер: 5

    Оқыту нәтижесінде білім алушылар интеграцияланған корпоративтік ақпараттық жүйелерді құрудың теориялық негіздері мен принциптерін оқып біледі. Интеграцияланған корпоративтік ақпараттық жүйелерді іс жүзінде пайдалану. Экономикалық ақпараттық басқару жүйелері нарығын талдау

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Ғылым мен білім берудегі заманауи технологиялар
    Несиелер: 5

    Курс магистранттарда интернет сервистерін талдау және оларды оқыту міндеттерінде қолдану қабілетін қалыптастырудың негізгі аспектілеріне арналған. Интернет сервистері және оларды оқыту міндеттерінде қолдану. Off-line және on-line технологиялар. Білім беру ортасы гипермәтіндік құрылым ретінде. Білім беру порталдары. Білім беру порталдарының сервистері. Портал ортасындағы оқу үдерісі. Ғылыми қызметтегі ақпараттық технологиялар. Экспериментті автоматтандыру, деректерді статистикалық өңдеу, ғылыми жарияланымдарды дайындау. Жоғары мектепті ақпараттандырудың мәселелері мен болашағы. Электрондық оқу-әдістемелік кешендерді әзірлеу. Компьютерлік тестілеу технологиясы, тест нәтижелерін өңдеу және интерпретациялау. Қашықтықтан білім беру технологиялары

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Басқару жүйесінің теориясы
    Несиелер: 5

    Курстың негізгі мазмұны құжаттардың гипермәтіндік (НТМL, DHTML, XML, XSL) белгілері саласындағы базалық білім болып табылады. Клиенттік скрипттер (Java Script, Vb Script). Java Тілі. Java класстарын талдау. Әдістері мен класстары. Java кластары және мұрагерлік. Пакеттер мен интерфейстер. Желідегі жұмысты ұйымдастыруға арналған құралдар. Көп нүктелі бағдарламалау. Технологиялар бағдарламалық қосымшаларды әзірлеу. ASP, JSP, SERVLETS пайдаланып Web-қосымшаларды әзірлеу. Java Beans Компоненттері

    Селективті тәртіп
    Оқу жылы - 2
    Семестр 1
  • Код ON1

    Ғылыми зерттеулер жүргізуге және жоғары оқу орындарында арнайы пәндерді оқытуға мүмкіндік беретін кәсіби деңгейде шет тілін меңгерген және біледі. Өмірлік циклдің барлық кезеңдерінде ақпараттық жүйелерді құруға және басқаруға қатыса алады, кәсіби функцияларды жүзеге асыруға байланысты мақсаттарды қоюға және міндеттерді тұжырымдауға қабілетті, оларды шешу үшін әдістерді қолдана алады , тұлғааралық қарым-қатынас және тұлға психологиясы дағдыларына ие

  • Код ON2

    Іскерлік этика нормаларын сақтайды, этикалық және құқықтық мінез-құлық нормаларын біледі, жобалау стратегиясын әзірлей алады, жобалау мақсаттарын, тиімділік критерийлерін, қолдану шектеулерін анықтай алады. Ақпараттық жүйелер мен технологияларды жобалау, енгізу және сүйемелдеу процестерін авторлық сүйемелдеуді жүзеге асыра алады

  • Код ON3

    Ғылым, техника, білім беру, Әкімшілік басқару, бизнес, кәсіпкерлік, коммерция, менеджмент, банк жүйелері, ақпараттық жүйелердің қауіпсіздігі, байланыс, телекоммуникация, ақпараттық коммуникацияларды басқару, геоақпараттық жүйелер, ақпараттық қоғам экономикасы жағдайында бұқаралық ақпарат жүйелері салаларында кәсіби қызмет объектілерінің теориялық және эксперименттік модельдерін әзірлеуді және зерттеуді жүргізе алады

  • Код ON4

    Эксперименттерді жүргізу нәтижелеріне талдау жүргізу қабілетіне ие, оңтайлы шешімдерді таңдауды жүзеге асырады, шолуларды дайындайды және жасайды, әртүрлі кластағы қолданбалы ақпараттық жүйелердің аудиттерін жобалайды және жүргізеді, Ақпараттық жүйелерді жобалау және басқару саласында ғылыми зерттеулер әдістері мен құралдарды қолданады, қойылған міндеттерді шешу үшін қажетті деректерді талдау әдістерін қолданады. Ақпараттық жүйелер мен сервистерді пайдалануға және сүйемелдеуге қабілетті

  • Код ON5

    Қолданбалы процестер мен жүйелерді ақпараттандыру бойынша жобаларды басқару дағдыларын меңгерген, қазіргі заманғы аспаптық құралдарды пайдалана отырып ақпараттық ресурстар мен сервистерді басқару дағдыларын меңгерген, қолданбалы және ақпараттық процестерді реинжинирингтеу дағдыларын қолданады, процестерді және ақпараттық жүйелерді модельдеу дағдыларын меңгерген

  • Код ON6

    Белгісіздік жағдайында есептерді шешу әдістерін және оларды тиімді шешу құралдарын меңгерген, бастапқы деректерді зерттеу және талдау жүргізудің принциптері мен әдістерін біледі, белгісіздік жағдайында шешімдерді қабылдаудың негізгі модельдерін пайдаланады, көптеген өлшемдерде және белгісіздік болған кезде шешімдерді таңдау теориясының іргелі негіздерін біледі, белгісіздік жағдайында қолданбалы есептерді шешу үшін құралдарды қолданады, сондай-ақ, қолданбалы есептерді шешу үшін әдістерді қолданады

7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Дәулет Серікбаев атындағы Шығыс Қазақстан техникалық университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша, Ағылшын тілі
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Қазақстан-Американдық еркін университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Алматы технологиялық университеті (АТУ)

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский
7M06101 Ақпараттық жүйелер және IT салалары бойынша шешімдер (2 ж.)
Магистратура

С.Сейфуллин атындағы Қазақ агротехникалық университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша, Ағылшын тілі
7M06101 Ақпараттық жүйелер (2)
Магистратура

Қарағанды техникалық университеті (Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті)

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер (1,5)
Магистратура

Қарағанды техникалық университеті (Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті)

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер (1)
Магистратура

Қарағанды техникалық университеті (Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті)

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

"Тұран" университеті мекемесі

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 7M06101-Ақпараттық жүйелер
Магистратура

«Тұран-Астана» университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Қазтұтынуодағы Қарағанды университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

"Астана" Университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Корпоративтік ақпараттық жүйелер
Магистратура

Ш. Уәлиханов атындағы Көкшетау университетi

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Корпоративтік ақпараттық жүйелер мен технологиялар, 1 жыл
Магистратура

М.Х.Дулати атындағы Тараз өңірлік университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша, Ағылшын тілі
7M06101 Ақпараттық жүйелер 1.5 жыл
Магистратура

Рудный индустриальдық институты

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер 1 жыл
Магистратура

Рудный индустриальдық институты

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Қазақстан-Британ техникалық университеті

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Ағылшын тілі
7M06101 Ақпараттық жүйелер
Магистратура

Сулейман Демирел атындағы университет

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Ағылшын тілі
7M06101 Ақпараттық жүйелер (бейіндік)
Магистратура

Ш.Есенов атындағы Каспий мемлекеттік технологиялар және инжиниринг университеті (Yessenov University)

БББТ: M094 Ақпараттық технологиялар

Қолданыстағы білім беру бағдарламасы | Оқыту тілі: Русский, Қазақша
Top